Nueva Traducción Viviente NTV
New International Version NIV
17 Con eso se cumplió la profecía de Isaías acerca de él:
17
This was to fulfill what was spoken through the prophet Isaiah:
18 «Miren a mi Siervo, al que he elegido.<br />Él es mi Amado, quien me complace.<br />Pondré mi Espíritu sobre él,<br />y proclamará justicia a las naciones.
18
“Here is my servant whom I have chosen, the one I love, in whom I delight; I will put my Spirit on him, and he will proclaim justice to the nations.
19 No peleará ni gritará,<br />ni levantará su voz en público.
19
He will not quarrel or cry out; no one will hear his voice in the streets.
20 No aplastará la caña más débil<br />ni apagará una vela que titila.<br />Al final, hará que la justicia salga victoriosa.
20
A bruised reed he will not break, and a smoldering wick he will not snuff out, till he has brought justice through to victory.
21 Y su nombre será la esperanza<br />de todo el mundo»<br />.
21
In his name the nations will put their hope.”
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet:
www.BibliaNTV.com y
www.tyndaleespanol.com.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.