New American Standard Bible NAS
New International Version NIV
1 The Pharisees and Sadducees came up, and testing Jesus, they asked Him to show them a sign from heaven.
1
The Pharisees and Sadducees came to Jesus and tested him by asking him to show them a sign from heaven.
2 But He replied to them, "When it is evening, you say, 'It will be fair weather, for the sky is red.'
2
He replied, “When evening comes, you say, ‘It will be fair weather, for the sky is red,’
3 "And in the morning, 'There will be a storm today, for the sky is red and threatening.' Do you know how to discern the appearance of the sky, but cannot discern the signs of the times?
3
and in the morning, ‘Today it will be stormy, for the sky is red and overcast.’ You know how to interpret the appearance of the sky, but you cannot interpret the signs of the times.
4 "An evil and adulterous generation seeks after a sign; and a sign will not be given it, except the sign of Jonah." And He left them and went away.
4
A wicked and adulterous generation looks for a sign, but none will be given it except the sign of Jonah.” Jesus then left them and went away.
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California. All rights reserved.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.