Parallel Bible results for "matthew 26:34"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Matthew 26:34 against all translations at once.

Matthew 26:34

The Latin Vulgate VUL

New International Version NIV

34 ait illi Iesus amen dico tibi quia in hac nocte antequam gallus cantet ter me negabis

34 “Truly I tell you,” Jesus answered, “this very night, before the rooster crows, you will disown me three times.”

The Latin Vulgate is in the public domain.

Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.