Parallel Bible results for "matthew 27:24-34"

Matthew 27:24-34

KJV

NIV

24 When Pilate saw that he could prevail nothing, but that rather a tumult was made, he took water, and washed his hands before the multitude, saying, I am innocent of the blood of this just person: see ye to it.
24 When Pilate saw that he was getting nowhere, but that instead an uproar was starting, he took water and washed his hands in front of the crowd. “I am innocent of this man’s blood,” he said. “It is your responsibility!”
25 Then answered all the people, and said, His blood be on us, and on our children.
25 All the people answered, “His blood is on us and on our children!”
26 Then released he Barabbas unto them: and when he had scourged Jesus, he delivered him to be crucified.
26 Then he released Barabbas to them. But he had Jesus flogged, and handed him over to be crucified.
27 Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall, and gathered unto him the whole band of soldiers.
27 Then the governor’s soldiers took Jesus into the Praetorium and gathered the whole company of soldiers around him.
28 And they stripped him, and put on him a scarlet robe.
28 They stripped him and put a scarlet robe on him,
29 And when they had platted a crown of thorns, they put it upon his head, and a reed in his right hand: and they bowed the knee before him, and mocked him, saying, Hail, King of the Jews!
29 and then twisted together a crown of thorns and set it on his head. They put a staff in his right hand. Then they knelt in front of him and mocked him. “Hail, king of the Jews!” they said.
30 And they spit upon him, and took the reed, and smote him on the head.
30 They spit on him, and took the staff and struck him on the head again and again.
31 And after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him.
31 After they had mocked him, they took off the robe and put his own clothes on him. Then they led him away to crucify him.
32 And as they came out, they found a man of Cyrene, Simon by name: him they compelled to bear his cross.
32 As they were going out, they met a man from Cyrene, named Simon, and they forced him to carry the cross.
33 And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull,
33 They came to a place called Golgotha (which means “the place of the skull”).
34 They gave him vinegar to drink mingled with gall: and when he had tasted thereof, he would not drink.
34 There they offered Jesus wine to drink, mixed with gall; but after tasting it, he refused to drink it.
The King James Version is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.