Parallel Bible results for "matthew 5:22"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Mateus 5:22 against all translations at once.

Mateus 5:22

Nova Versão Internacional NVI-PT

New International Version NIV

22 Mas eu digo a vocês que qualquer que se irar contra seu irmão estará sujeito a julgamento. Também, qualquer que disser a seu irmão: ‘Racá’, será levado ao tribunal. E qualquer que disser: ‘Louco!’, corre o risco de ir para o fogo do inferno.

22 But I tell you that anyone who is angry with a brother or sister will be subject to judgment. Again, anyone who says to a brother or sister, ‘Raca,’ is answerable to the court. And anyone who says, ‘You fool!’ will be in danger of the fire of hell.