Parallel Bible results for "nehemiah 7:3"

Nehemías 7:3

Nueva Traducción Viviente NTV

3 Les dije: «No dejen abiertas las puertas durante las horas más calurosas del día;<br /> y aun mientras los porteros estén de guardia, mantengan las puertas cerradas con las barras puestas. Asignen a los residentes de Jerusalén para que hagan guardia cada uno con un turno regular. Algunos servirán en puestos de centinela y otros frente a su propia casa».

New International Version NIV

3 I said to them, “The gates of Jerusalem are not to be opened until the sun is hot. While the gatekeepers are still on duty, have them shut the doors and bar them. Also appoint residents of Jerusalem as guards, some at their posts and some near their own houses.”