Parallel Bible results for "numbers 15:28-38"

Numbers 15:28-38

New Living Translation NLT

28 The priest will sacrifice it to purify the guilty person before the LORD, and that person will be forgiven.

29 These same instructions apply both to native-born Israelites and to the foreigners living among you.

30 “But those who brazenly violate the LORD ’s will, whether native-born Israelites or foreigners, have blasphemed the LORD, and they must be cut off from the community.

31 Since they have treated the LORD ’s word with contempt and deliberately disobeyed his command, they must be completely cut off and suffer the punishment for their guilt.”

32 One day while the people of Israel were in the wilderness, they discovered a man gathering wood on the Sabbath day.

33 The people who found him doing this took him before Moses, Aaron, and the rest of the community.

34 They held him in custody because they did not know what to do with him.

35 Then the LORD said to Moses, “The man must be put to death! The whole community must stone him outside the camp.”

36 So the whole community took the man outside the camp and stoned him to death, just as the LORD had commanded Moses.

37 Then the LORD said to Moses,

38 “Give the following instructions to the people of Israel: Throughout the generations to come you must make tassels for the hems of your clothing and attach them with a blue cord.

New International Version NIV

28 The priest is to make atonement before the LORD for the one who erred by sinning unintentionally, and when atonement has been made, that person will be forgiven.

29 One and the same law applies to everyone who sins unintentionally, whether a native-born Israelite or a foreigner residing among you.

30 “ ‘But anyone who sins defiantly, whether native-born or foreigner, blasphemes the LORD and must be cut off from the people of Israel.

31 Because they have despised the LORD’s word and broken his commands, they must surely be cut off; their guilt remains on them.’ ”

32 While the Israelites were in the wilderness, a man was found gathering wood on the Sabbath day.

33 Those who found him gathering wood brought him to Moses and Aaron and the whole assembly,

34 and they kept him in custody, because it was not clear what should be done to him.

35 Then the LORD said to Moses, “The man must die. The whole assembly must stone him outside the camp.”

36 So the assembly took him outside the camp and stoned him to death, as the LORD commanded Moses.

37 The LORD said to Moses,

38 “Speak to the Israelites and say to them: ‘Throughout the generations to come you are to make tassels on the corners of your garments, with a blue cord on each tassel.