Parallel Bible results for "numbers 27:2-12"

Numbers 27:2-12

Young's Literal Translation YLT

2 and stand before Moses, and before Eleazar the priest, and before the princes, and all the company, at the opening of the tent of meeting, saying:

3 `Our father died in the wilderness, and he -- he was not in the midst of the company who were met together against Jehovah in the company of Korah, but for his own sin he died, and had no sons;

4 why is the name of our father withdrawn from the midst of his family because he hath no son? give to us a possession in the midst of the brethren of our father;'

5 and Moses bringeth near their cause before Jehovah.

6 And Jehovah speaketh unto Moses, saying,

7 `Rightly are the daughters of Zelophehad speaking; thou dost certainly give to them a possession of an inheritance in the midst of their father's brethren, and hast caused to pass over the inheritance of their father to them.

8 `And unto the sons of Israel thou dost speak, saying, When a man dieth, and hath no son, then ye have caused his inheritance to pass over to his daughter;

9 and if he have no daughter, then ye have given his inheritance to his brethren;

10 and if he have no brethren, then ye have given his inheritance to his father's brethren;

11 and if his father have no brethren, then ye have given his inheritance to his relation who is near unto him of his family, and he hath possessed it;' and it hath been to the sons of Israel for a statute of judgment, as Jehovah hath commanded Moses.

12 And Jehovah saith unto Moses, `Go up unto this mount Abarim, and see the land which I have given to the sons of Israel;

New International Version NIV

2 and stood before Moses, Eleazar the priest, the leaders and the whole assembly at the entrance to the tent of meeting and said,

3 “Our father died in the wilderness. He was not among Korah’s followers, who banded together against the LORD, but he died for his own sin and left no sons.

4 Why should our father’s name disappear from his clan because he had no son? Give us property among our father’s relatives.”

5 So Moses brought their case before the LORD,

6 and the LORD said to him,

7 “What Zelophehad’s daughters are saying is right. You must certainly give them property as an inheritance among their father’s relatives and give their father’s inheritance to them.

8 “Say to the Israelites, ‘If a man dies and leaves no son, give his inheritance to his daughter.

9 If he has no daughter, give his inheritance to his brothers.

10 If he has no brothers, give his inheritance to his father’s brothers.

11 If his father had no brothers, give his inheritance to the nearest relative in his clan, that he may possess it. This is to have the force of law for the Israelites, as the LORD commanded Moses.’ ”

12 Then the LORD said to Moses, “Go up this mountain in the Abarim Range and see the land I have given the Israelites.