Parallel Bible results for "numbers 31:9-19"

Numbers 31:9-19

YLT

NIV

9 And the sons of Israel take captive the women of Midian, and their infants; and all their cattle, and all their substance, and all their wealth they have plundered;
9 The Israelites captured the Midianite women and children and took all the Midianite herds, flocks and goods as plunder.
10 and all their cities, with their habitations, and all their towers, they have burnt with fire.
10 They burned all the towns where the Midianites had settled, as well as all their camps.
11 And they take all the spoil, and all the prey, among man and among beast;
11 They took all the plunder and spoils, including the people and animals,
12 and they bring in, unto Moses, and unto Eleazar the priest, and unto the company of the sons of Israel, the captives, and the prey, and the spoil, unto the camp, unto the plains of Moab, which [are] by Jordan, [near] Jericho.
12 and brought the captives, spoils and plunder to Moses and Eleazar the priest and the Israelite assembly at their camp on the plains of Moab, by the Jordan across from Jericho.
13 And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the company, go out to meet them, unto the outside of the camp,
13 Moses, Eleazar the priest and all the leaders of the community went to meet them outside the camp.
14 and Moses is wroth against the inspectors of the force, chiefs of the thousands, and chiefs of the hundreds, who are coming in from the host of the battle.
14 Moses was angry with the officers of the army—the commanders of thousands and commanders of hundreds—who returned from the battle.
15 And Moses saith unto them, `Have ye kept alive every female?
15 “Have you allowed all the women to live?” he asked them.
16 lo, they -- they have been to the sons of Israel, through the word of Balaam, to cause a trespass against Jehovah in the matter of Peor, and the plague is in the company of Jehovah.
16 “They were the ones who followed Balaam’s advice and enticed the Israelites to be unfaithful to the LORD in the Peor incident, so that a plague struck the LORD’s people.
17 `And now, slay ye every male among the infants, yea, every woman known of man by the lying of a male ye have slain;
17 Now kill all the boys. And kill every woman who has slept with a man,
18 and all the infants among the women, who have not known the lying of a male, ye have kept alive for yourselves.
18 but save for yourselves every girl who has never slept with a man.
19 `And ye, encamp ye at the outside of the camp seven days -- any who hath slain a person, and any who hath come against a pierced one, ye cleanse yourselves on the third day, and on the seventh day -- ye and your captives;
19 “Anyone who has killed someone or touched someone who was killed must stay outside the camp seven days. On the third and seventh days you must purify yourselves and your captives.
Young's Literal Translation is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.