Parallel Bible results for "proverbios 19:6-7"

Proverbios 19:6-7

Nueva Traducción Viviente NTV

6 Son muchos los que buscan favores del gobernante;<br />¡todos son amigos del que da regalos!

7 Los parientes del pobre lo desprecian;<br />¡cuánto más lo evitarán sus amigos!<br />Por más que el pobre les ruegue,<br />los amigos ya no están.

New International Version NIV

6 Many curry favor with a ruler, and everyone is the friend of one who gives gifts.

7 The poor are shunned by all their relatives— how much more do their friends avoid them! Though the poor pursue them with pleading, they are nowhere to be found.