Parallel Bible results for "proverbs 15:6-16"

Proverbs 15:6-16

NRS

NIV

6 In the house of the righteous there is much treasure, but trouble befalls the income of the wicked.
6 The house of the righteous contains great treasure, but the income of the wicked brings ruin.
7 The lips of the wise spread knowledge; not so the minds of fools.
7 The lips of the wise spread knowledge, but the hearts of fools are not upright.
8 The sacrifice of the wicked is an abomination to the Lord, but the prayer of the upright is his delight.
8 The LORD detests the sacrifice of the wicked, but the prayer of the upright pleases him.
9 The way of the wicked is an abomination to the Lord, but he loves the one who pursues righteousness.
9 The LORD detests the way of the wicked, but he loves those who pursue righteousness.
10 There is severe discipline for one who forsakes the way, but one who hates a rebuke will die.
10 Stern discipline awaits anyone who leaves the path; the one who hates correction will die.
11 Sheol and Abaddon lie open before the Lord, how much more human hearts!
11 Death and Destruction lie open before the LORD— how much more do human hearts!
12 Scoffers do not like to be rebuked; they will not go to the wise.
12 Mockers resent correction, so they avoid the wise.
13 A glad heart makes a cheerful countenance, but by sorrow of heart the spirit is broken.
13 A happy heart makes the face cheerful, but heartache crushes the spirit.
14 The mind of one who has understanding seeks knowledge, but the mouths of fools feed on folly.
14 The discerning heart seeks knowledge, but the mouth of a fool feeds on folly.
15 All the days of the poor are hard, but a cheerful heart has a continual feast.
15 All the days of the oppressed are wretched, but the cheerful heart has a continual feast.
16 Better is a little with the fear of the Lord than great treasure and trouble with it.
16 Better a little with the fear of the LORDthan great wealth with turmoil.
New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.