Parallel Bible results for "proverbs 3:5-10"

Proverbios 3:5-10

Nueva Traducción Viviente NTV

5 Confía en el Señor<br /> con todo tu corazón,<br />no dependas de tu propio entendimiento.

6 Busca su voluntad en todo lo que hagas,<br />y él te mostrará cuál camino tomar.

7 No te dejes impresionar por tu propia sabiduría.<br />En cambio, teme al Señor<br /> y aléjate del mal.

8 Entonces dará salud a tu cuerpo<br />y fortaleza a tus huesos.

9 Honra al Señor<br /> con tus riquezas<br />y con lo mejor de todo lo que produces.

10 Entonces él llenará tus graneros,<br />y tus tinajas se desbordarán de buen vino.

New International Version NIV

5 Trust in the LORD with all your heart and lean not on your own understanding;

6 in all your ways submit to him, and he will make your paths straight.

7 Do not be wise in your own eyes; fear the LORD and shun evil.

8 This will bring health to your body and nourishment to your bones.

9 Honor the LORD with your wealth, with the firstfruits of all your crops;

10 then your barns will be filled to overflowing, and your vats will brim over with new wine.