Parallel Bible results for "psalm 116:10-19"

Psalms 116:10-19

New Revised Standard w/ Apocrypha NRSA

10 I kept my faith, even when I said, "I am greatly afflicted";

11 I said in my consternation, "Everyone is a liar."

12 What shall I return to the Lord for all his bounty to me?

13 I will lift up the cup of salvation and call on the name of the Lord,

14 I will pay my vows to the Lord in the presence of all his people.

15 Precious in the sight of the Lord is the death of his faithful ones.

16 O Lord, I am your servant; I am your servant, the child of your serving girl. You have loosed my bonds.

17 I will offer to you a thanksgiving sacrifice and call on the name of the Lord.

18 I will pay my vows to the Lord in the presence of all his people,

19 in the courts of the house of the Lord, in your midst, O Jerusalem. Praise the Lord!

New International Version NIV

10 I trusted in the LORD when I said, “I am greatly afflicted”;

11 in my alarm I said, “Everyone is a liar.”

12 What shall I return to the LORDfor all his goodness to me?

13 I will lift up the cup of salvation and call on the name of the LORD.

14 I will fulfill my vows to the LORDin the presence of all his people.

15 Precious in the sight of the LORDis the death of his faithful servants.

16 Truly I am your servant, LORD; I serve you just as my mother did; you have freed me from my chains.

17 I will sacrifice a thank offering to you and call on the name of the LORD.

18 I will fulfill my vows to the LORDin the presence of all his people,

19 in the courts of the house of the LORD— in your midst, Jerusalem. Praise the LORD.