Parallel Bible results for "psalm 132"

Shīpiān 132

Chinese Union Version - Pinyin CUVP

1 ( shang xíng zhī shī ) Yēhéhuá a , qiú nǐ jìniàn Dàwèi suǒ shòu de yīqiè kǔnàn .

2 Tā zĕnyàng xiàng Yēhéhuá qǐshì , xiàng Yǎgè de dà néng zhĕ xǔyuàn ,

3 Shuō , wǒ bì bù jìn wǒde zhàngmù , yĕ bù shang wǒde chuáng tà .

4 Wǒ bùróng wǒde yǎnjing shuìjiào , yĕ bùróng wǒde yǎnmù dǎdún .

5 Zhí dĕng wǒ wèi Yēhéhuá xún dé suǒ zaì , wèi Yǎgè de dà néng zhĕ xún dé jū suǒ .

6 Wǒmen tīngshuō yuē jǔ zaì Yǐfǎtā , wǒmen zaì Jīliè Yélín jiù xún jiàn le .

7 Wǒmen yào jìn tāde jū suǒ , zaì tā jiǎo dèng qián xià baì .

8 Yēhéhuá a , qiú nǐ xīngqǐ , hé nǐ yǒu nénglì de yuē jǔ tóng rù ānxī zhī suǒ .

9 Yuàn nǐde jìsī pī shang gōngyì . yuàn nǐde shèng mín huānhū .

10 Qiú nǐ yīn nǐ púrén Dàwèi de yuángù , búyào yànqì nǐde shòu gāo zhĕ .

11 Yēhéhuá xiàng Dàwèi , píng chéngshí qǐ le shì , bì bù fǎn fù , shuō , wǒ yào shǐ nǐ suǒ shēng de zuò zaì nǐde bǎozuò shang .

12 Nǐde zhòng zǐ ruò shǒu wǒde yuē , hé wǒ suǒ jiàoxun tāmende fǎdù , tāmende zǐsūn , bì yǒngyuǎn zuò zaì nǐde bǎozuò shang .

13 Yīnwei Yēhéhuá jiǎnxuǎn le Xī \'ān , yuànyì dāng zuò zìjǐ de jū suǒ ,

14 Shuō , zhè shì wǒ yǒngyuǎn ānxī zhī suǒ . wǒ yào zhù zaì zhèlǐ , yīnwei shì wǒ suǒ yuànyì de .

15 Wǒ yào shǐ qízhōng de liángshi fēngmǎn , shǐ qízhōng de qióngrén bǎozú .

16 Wǒ yào shǐ jìsī pī shang jiùēn , shèng mín dàshēng huānhū .

17 Wǒ yào jiào Dàwèi de jiǎo , zaì nàli fāshēng . wǒ wèi wǒde shòu gāo zhĕ , yùbeì míng dēng .

18 Wǒ yào shǐ tāde chóudí pī shang xiūchǐ . dàn tāde guānmiǎn , yào zaì tóu shang fāguāng .

New International Version NIV

1 LORD, remember David and all his self-denial.

2 He swore an oath to the LORD, he made a vow to the Mighty One of Jacob:

3 “I will not enter my house or go to my bed,

4 I will allow no sleep to my eyes or slumber to my eyelids,

5 till I find a place for the LORD, a dwelling for the Mighty One of Jacob.”

6 We heard it in Ephrathah, we came upon it in the fields of Jaar:

7 “Let us go to his dwelling place, let us worship at his footstool, saying,

8 ‘Arise, LORD, and come to your resting place, you and the ark of your might.

9 May your priests be clothed with your righteousness; may your faithful people sing for joy.’ ”

10 For the sake of your servant David, do not reject your anointed one.

11 The LORD swore an oath to David, a sure oath he will not revoke: “One of your own descendants I will place on your throne.

12 If your sons keep my covenant and the statutes I teach them, then their sons will sit on your throne for ever and ever.”

13 For the LORD has chosen Zion, he has desired it for his dwelling, saying,

14 “This is my resting place for ever and ever; here I will sit enthroned, for I have desired it.

15 I will bless her with abundant provisions; her poor I will satisfy with food.

16 I will clothe her priests with salvation, and her faithful people will ever sing for joy.

17 “Here I will make a horn grow for David and set up a lamp for my anointed one.

18 I will clothe his enemies with shame, but his head will be adorned with a radiant crown.”