Parallel Bible results for "psalm 36"

Shīpiān 36

Chinese Union Version - Pinyin CUVP

1 ( Yēhéhuá de púrén Dàwèi de shī , jiāo yǔ líng zhǎng ) è rén de zuì guō , zaì tā xīnli shuō , wǒ yǎn zhōng bú pà shén .

2 Tā zì kuā zì meì , yǐwéi tāde zuìniè zhōng bù xiǎnlù , bú beì hèn è .

3 Tā kǒu zhōng de yányǔ , jǐn shì zuìniè guǐzhà . tā yǔ zhìhuì shàn xíng , yǐjing duàn jué .

4 Tā zaì chuáng shang tú móu zuìniè , déng yì xíng bù shàn de dào , bú zēngwù è shì .

5 Yēhéhuá a , nǐde cíaì , shang jí zhū tiān . nǐde xìnshí , dádào qióng cāng .

6 Nǐde gōngyì , hǎoxiàng gāo shān . nǐde pànduàn , rútóng shēn yuān . Yēhéhuá a , rénmín shēngchù , nǐ dōu jiù hù .

7 Shén a , nǐde cíaì , hé qí bǎoguì . shìshang tóukào zaì nǐ chìbǎng de yīn xià .

8 Tāmen bì yīn nǐ diàn lǐ de féi gān , déyǐ bǎozú . nǐ yĕ bì jiào tāmen hē nǐ lè hé de shuǐ

9 Yīnwei zaì nǐ nàli , yǒu shēngmìng de yuán tóu . zaì nǐde guāng zhōng , wǒmen bì dé jiàn guāng

10 Yuàn nǐ cháng shī cíaì gĕi rènshi nǐde rén . cháng yǐ gōngyì dāi xīnli zhèngzhí de rén .

11 Bùróng jiāoào rén de jiǎo tā wǒ , bùróng xiōngè rén de shǒu gǎn zhú wǒ .

12 Zaì nàli zuò niè de rén , yǐjing pú dǎo . tāmen beì tuī dǎo , bùnéng zaì qǐlai .

New International Version NIV

1 I have a message from God in my heart concerning the sinfulness of the wicked:There is no fear of God before their eyes.

2 In their own eyes they flatter themselves too much to detect or hate their sin.

3 The words of their mouths are wicked and deceitful; they fail to act wisely or do good.

4 Even on their beds they plot evil; they commit themselves to a sinful course and do not reject what is wrong.

5 Your love, LORD, reaches to the heavens, your faithfulness to the skies.

6 Your righteousness is like the highest mountains, your justice like the great deep. You, LORD, preserve both people and animals.

7 How priceless is your unfailing love, O God! People take refuge in the shadow of your wings.

8 They feast on the abundance of your house; you give them drink from your river of delights.

9 For with you is the fountain of life; in your light we see light.

10 Continue your love to those who know you, your righteousness to the upright in heart.

11 May the foot of the proud not come against me, nor the hand of the wicked drive me away.

12 See how the evildoers lie fallen— thrown down, not able to rise!