Parallel Bible results for "psalm 50:17-23"

Psalms 50:17-23

New Living Translation NLT

17 For you refuse my discipline and treat my words like trash.

18 When you see thieves, you approve of them, and you spend your time with adulterers.

19 Your mouth is filled with wickedness, and your tongue is full of lies.

20 You sit around and slander your brother— your own mother’s son.

21 While you did all this, I remained silent, and you thought I didn’t care. But now I will rebuke you, listing all my charges against you.

22 Repent, all of you who forget me, or I will tear you apart, and no one will help you.

23 But giving thanks is a sacrifice that truly honors me. If you keep to my path, I will reveal to you the salvation of God.”

New International Version NIV

17 You hate my instruction and cast my words behind you.

18 When you see a thief, you join with him; you throw in your lot with adulterers.

19 You use your mouth for evil and harness your tongue to deceit.

20 You sit and testify against your brother and slander your own mother’s son.

21 When you did these things and I kept silent, you thought I was exactly like you. But I now arraign you and set my accusations before you.

22 “Consider this, you who forget God, or I will tear you to pieces, with no one to rescue you:

23 Those who sacrifice thank offerings honor me, and to the blameless I will show my salvation.”