Parallel Bible results for "psalm 53"

Shīpiān 53

Chinese Union Version - Pinyin CUVP

1 ( Dàwèi de xùn huì shī , jiāo yǔ líng zhǎng , diàoyòng má Hālā ) . yú wán de rén xīnli shuō , méiyǒu shén . tāmen dōu shì xiéè , xíng le kĕ zēngwù de zuìniè . méiyǒu yī gèrén xíng shàn .

2 Shén cóng tiān shang chuí kàn shìrén , yào kàn yǒu míngbai de méiyǒu , yǒu xúnqiú tāde méiyǒu .

3 Tāmen gèrén dōu tuì hòu , yītóng biàn wèi wūhuì . bìng méiyǒu xíng shàn de . lián yī gĕ yĕ méiyǒu .

4 Zuò niè de méiyǒu zhīshi ma . tāmen tūn chī wǒde bǎixìng rútóng chī fàn yíyàng . bìng bù qiú kào shén .

5 Tāmen zaì wú kĕ jùpà zhī chù , jiù dàdà haìpà . yīnwei shén bǎ nà ān yíng gōngjī nǐ zhī rén de gútou sànkai le . nǐ shǐ tāmen méng xiū , yīnwei shén qìjué le tāmen .

6 Dàn yuàn Yǐsèliè de jiùēn cóng Xī \'ān ér chū . shén jiù huí tā beìlǔ de zǐmín , nàshí , Yǎgè yào kuaìlè , Yǐsèliè yào huānxǐ .

New International Version NIV

1 The fool says in his heart, “There is no God.” They are corrupt, and their ways are vile; there is no one who does good.

2 God looks down from heaven on all mankind to see if there are any who understand, any who seek God.

3 Everyone has turned away, all have become corrupt; there is no one who does good, not even one.

4 Do all these evildoers know nothing? They devour my people as though eating bread; they never call on God.

5 But there they are, overwhelmed with dread, where there was nothing to dread. God scattered the bones of those who attacked you; you put them to shame, for God despised them.

6 Oh, that salvation for Israel would come out of Zion! When God restores his people, let Jacob rejoice and Israel be glad!