Parallel Bible results for "psalm 86"

Shīpiān 86

Chinese Union Version - Pinyin CUVP

1 ( Dàwèi de qídǎo ) Yēhéhuá a , qiú nǐ zhāi ĕr yīngyún wǒ , yīn wǒ shì kùnkǔ qióngfá de .

2 Qiú nǐ bǎo cún wǒde xìngméng . yīn wǒ shì qiánchéng rén . wǒde shén a , qiú nǐ zhĕngjiù zhè yǐkào nǐde púrén .

3 Zhǔ a , qiú nǐ liánmǐn wǒ , yīn wǒ zhōng rì qiúgào nǐ .

4 Zhǔ a , qiú nǐ shǐ púrén xīnli huānxǐ . yīnwei wǒde xīn yǎngwàng nǐ .

5 Zhǔ a , nǐ bĕn wèi liángshàn , lèyì raóshù rén , yǒu fēngshèng de cíaì , cìgĕi fán qiúgào nǐde rén .

6 Yēhéhuá a , qiú nǐ liú xīn tīng wǒde dǎogào , chuí tīng wǒ kĕnqiú de shēngyīn .

7 Wǒ zaì huànnàn zhī rì yào qiúgào nǐ . yīnwei nǐ bì yīngyún wǒ .

8 Zhǔ a , zhū shén zhī zhōng , méiyǒu kĕ bǐ nǐde . nǐde zuòwéi yĕ wú kĕ bǐ .

9 Zhǔ a , nǐ suǒ zào de wàn mín , dōu yào lái jìngbaì nǐ . tāmen yĕ yào róngyào nǐde míng .

10 Yīn nǐ wéi dà , qiĕ xíng qímiào de shì . wéidú nǐ shì shén .

11 Yēhéhuá a , qiú nǐ jiāng nǐde dào zhǐjiào wǒ . wǒ yào zhào nǐde zhēnlǐ xíng . qiú nǐ shǐ wǒ zhuān xīn jìngwèi nǐde míng .

12 Zhǔ wǒde shén a , wǒ yào yī xīn chēngzàn nǐ . wǒ yào róngyào nǐde míng , zhídào yǒngyuǎn .

13 Yīnwei nǐ xiàng wǒ fā de cíaì shì dà de . nǐ jiù le wǒde línghún , miǎn rù jí shēn de yīnjiān .

14 Shén a , jiāoào de rén qǐlai gōngjī wǒ , yòu yǒu yī dǎng jiàng héng de rén xún suǒ wǒde méng . tāmen méiyǒu jiāng nǐ fàng zaì yǎn zhōng .

15 Zhǔ a , nǐ shì yǒu liánmǐn yǒu ēndiǎn de shén , bù qīngyì fānù , bìng yǒu fēngshèng de cíaì hé chéngshí .

16 Qiú nǐ xiàng wǒ zhuǎn liǎn , liánxù wǒ , jiāng nǐde lìliang cìgĕi púrén , jiù nǐ bìnǚ de érzi .

17 Qiú nǐ xiàng wǒ xiǎn chū ēn dāi wǒde píngjù , jiào hèn wǒde rén kànjian , biàn xiūkuì , yīnwei nǐ Yēhéhuá bāngzhu wǒ , ānwèi wǒ .

New International Version NIV

1 Hear me, LORD, and answer me, for I am poor and needy.

2 Guard my life, for I am faithful to you; save your servant who trusts in you. You are my God;

3 have mercy on me, Lord, for I call to you all day long.

4 Bring joy to your servant, Lord, for I put my trust in you.

5 You, Lord, are forgiving and good, abounding in love to all who call to you.

6 Hear my prayer, LORD; listen to my cry for mercy.

7 When I am in distress, I call to you, because you answer me.

8 Among the gods there is none like you, Lord; no deeds can compare with yours.

9 All the nations you have made will come and worship before you, Lord; they will bring glory to your name.

10 For you are great and do marvelous deeds; you alone are God.

11 Teach me your way, LORD, that I may rely on your faithfulness; give me an undivided heart, that I may fear your name.

12 I will praise you, Lord my God, with all my heart; I will glorify your name forever.

13 For great is your love toward me; you have delivered me from the depths, from the realm of the dead.

14 Arrogant foes are attacking me, O God; ruthless people are trying to kill me— they have no regard for you.

15 But you, Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in love and faithfulness.

16 Turn to me and have mercy on me; show your strength in behalf of your servant; save me, because I serve you just as my mother did.

17 Give me a sign of your goodness, that my enemies may see it and be put to shame, for you, LORD, have helped me and comforted me.