Parallel Bible results for "psalm 91:1-8"

Psalms 91:1-8

New Living Translation NLT

1 Those who live in the shelter of the Most High will find rest in the shadow of the Almighty.

2 This I declare about the LORD : He alone is my refuge, my place of safety; he is my God, and I trust him.

3 For he will rescue you from every trap and protect you from deadly disease.

4 He will cover you with his feathers. He will shelter you with his wings. His faithful promises are your armor and protection.

5 Do not be afraid of the terrors of the night, nor the arrow that flies in the day.

6 Do not dread the disease that stalks in darkness, nor the disaster that strikes at midday.

7 Though a thousand fall at your side, though ten thousand are dying around you, these evils will not touch you.

8 Just open your eyes, and see how the wicked are punished.

New International Version NIV

1 Whoever dwells in the shelter of the Most High will rest in the shadow of the Almighty.

2 I will say of the LORD, “He is my refuge and my fortress, my God, in whom I trust.”

3 Surely he will save you from the fowler’s snare and from the deadly pestilence.

4 He will cover you with his feathers, and under his wings you will find refuge; his faithfulness will be your shield and rampart.

5 You will not fear the terror of night, nor the arrow that flies by day,

6 nor the pestilence that stalks in the darkness, nor the plague that destroys at midday.

7 A thousand may fall at your side, ten thousand at your right hand, but it will not come near you.

8 You will only observe with your eyes and see the punishment of the wicked.