Parallel Bible results for "song of solomon 4:1-7"

Song of Solomon 4:1-7

Lexham English Bible LEB

1 {Oh my}! You [are] beautiful, my beloved! {Oh my}! You [are] beautiful! Your eyes [are] doves from behind your veil. Your hair [is] like a flock of goats that move down from the mountains of Gilead.

2 Your teeth [are] like a flock of shorn ewes that came up from the washing, all of them bearing twins, and there is none bereaved among them.

3 Your lips [are] like a thread of crimson, and your mouth [is] lovely. Your temple [is] like pomegranate from behind your veil.

4 Your neck [is] like the tower of David, built in courses; a thousand {ornaments} are hung on it, all the shields of the warriors.

5 Your two breasts [are] like two fawns, twins of a gazelle that feed among the lilies.

6 Until the day breathes and the shadows flee, I will go to the mountain of the myrrh, to the hill of the frankincense.

7 You [are] completely beautiful, my beloved! {You are flawless}!

New International Version NIV

1 How beautiful you are, my darling! Oh, how beautiful! Your eyes behind your veil are doves. Your hair is like a flock of goats descending from the hills of Gilead.

2 Your teeth are like a flock of sheep just shorn, coming up from the washing. Each has its twin; not one of them is alone.

3 Your lips are like a scarlet ribbon; your mouth is lovely. Your temples behind your veil are like the halves of a pomegranate.

4 Your neck is like the tower of David, built with courses of stone ; on it hang a thousand shields, all of them shields of warriors.

5 Your breasts are like two fawns, like twin fawns of a gazelle that browse among the lilies.

6 Until the day breaks and the shadows flee, I will go to the mountain of myrrh and to the hill of incense.

7 You are altogether beautiful, my darling; there is no flaw in you.