Parallel Bible results for "titus 3:9-11"

Tito 3:9-11

Nueva Traducción Viviente NTV

9 No te metas en discusiones necias sobre listas de linajes espirituales<br /> o en riñas y peleas acerca de la obediencia a las leyes judías. Todo esto es inútil y una pérdida de tiempo.

10 Si entre ustedes hay individuos que causan divisiones, dales una primera y una segunda advertencia. Después de eso, no tengas nada más que ver con ellos.

11 Pues personas como esas se han apartado de la verdad y sus propios pecados las condenan.

New International Version NIV

9 But avoid foolish controversies and genealogies and arguments and quarrels about the law, because these are unprofitable and useless.

10 Warn a divisive person once, and then warn them a second time. After that, have nothing to do with them.

11 You may be sure that such people are warped and sinful; they are self-condemned.