1 Tesalonicenses 1:1-6

1 Saludos de Pablo
Nosotros, Pablo, Silas
y Timoteo, escribimos esta carta a la iglesia en Tesalónica, a ustedes que pertenecen a Dios Padre y al Señor Jesucristo.
Que Dios les dé gracia y paz.

2 La fe de los creyentes de Tesalónica
Siempre damos gracias a Dios por todos ustedes y continuamente los tenemos presentes en nuestras oraciones.

3 Al orar a nuestro Dios y Padre por ustedes, pensamos en el fiel trabajo que hacen, las acciones de amor que realizan y la constante esperanza que tienen a causa de nuestro Señor Jesucristo.

4 Sabemos, amados hermanos, que Dios los ama y los ha elegido para que sean su pueblo.

5 Pues, cuando les llevamos la Buena Noticia, no fue solo con palabras sino también con poder, porque el Espíritu Santo les dio plena certeza
de que lo que decíamos era verdad. Y ya saben de nuestra preocupación por ustedes por la forma en que nos comportamos entre ustedes.

6 Así que recibieron el mensaje con la alegría del Espíritu Santo, a pesar del gran sufrimiento que les trajo. De este modo nos imitaron a nosotros y también al Señor.

1 Tesalonicenses 1:1-6 Meaning and Commentary

INTRODUCTION TO 1 THESSALONIANS

Thessalonica was a very large, populous, and flourishing city, it was "liberae conditionis", as Pliny says {a}, a free city, and the metropolis of Macedonia; it was formerly called Halis {b}, and had the name of Thessalonica given it by Philip king of Macedon, on account of his conquest of Thessalia, which this name signifies; and some say he gave this name to a daughter of his on that occasion, who was afterwards the wife of Cassander; who, others say, called this place by his wife's name {c}, which before was Therme: its name with the Italians is Salonichi, and is now in the hands of the Turks, as all Greece is: here the Apostle Paul came after he had been at Philippi, and stayed about three weeks, and preached every sabbath day, and his ministry was blessed to the conversion of some Jews, a multitude of devout Greeks, and many of the chief women of the place, which laid the foundation of a Gospel church; to which the apostle wrote this epistle, and is the first of all the epistles he wrote: the occasion of it was this; the unbelieving Jews, vexed to see the apostle's success, raised a mob of the baser sort of people, and assaulted the house of Jason, where the apostle and his companions were; but Paul and Silas were sent away by night to Berea, which the rabble understanding, followed them thither; when Paul was sent as if he was going to the sea, but was conducted by the brethren to Athens, who gave orders that Silas and Timothy should come to him with all speed, as they did; and Timothy was sent back to Thessalonica to establish and comfort the young converts there; and returning with good news of their faith, and charity, to the apostle at Corinth, he sent them from thence this epistle, and not from Athens, as some have thought: the design of which is to encourage them under their afflictions and sufferings; to exhort them to stand fast in the Lord, to abide by his truths and ordinances, and to live an holy life and conversation, and to regard the several duties of religion, towards God and one another, and those that were set over them; and in it he instructs them concerning the resurrection of the dead, and the coming of Christ, articles of very great importance and concern: the writing of this epistle is placed by Dr. Lightfoot in the 51st year of Christ, and in the 11th of Claudius Caesar.

\\INTRODUCTION TO 1 THESSALONIANS 1\\

This chapter contains the inscription of the epistle; the apostle's salutation of the persons it is written to; his thanksgiving for blessings received by them; an account of the manner in which the Gospel came to them, how they behaved when it was preached to them, and of the success of it in their conversion. The inscription which expresses the names of the persons concerned in the epistle, and describes those to whom it is written, and also the salutation, which is the same as in other epistles, are in 1Th 1:1 and then follows a thanksgiving to God made in prayer to him for the special graces of the Spirit bestowed on them, as faith, hope, and love, and the lively exercise of them in which they were; the source and spring of which was the electing love of God, 1Th 1:2-4 and the evidence of their election of God to the apostle, was the manner in which the Gospel came to them; not merely in the external ministry of it, but in the internal efficacy of it, through the power of the Holy Ghost, 1Th 1:5 and the effects of it upon them; it found an hearty reception among them, in much affliction, and with joy of the Holy Ghost; so that they not only professed it, and became the followers of Christ and his apostles, but were examples unto others, 1Th 1:6,7 for the fame of the Gospel being preached unto them, and of their faith, were spread everywhere, so that the apostle had no need to say anything about it, 1Th 1:8 the manner of their entrance among them, and the issue of it, their conversion, were so manifest to all; which is described by what they were turned from, idols; and by what they were turned to, the living God; and by the ends of it, which were to serve God, and wait for Jesus Christ; the arguments engaging to which are, his relation to God as his Son, his being raised from the dead by him; his being in heaven, exalted at his right hand there, from whence he is expected; and his having, by his sufferings and death, delivered his people from wrath to come, 1Th 1:9,10.