1
And the Lord spake to Moses, and said,
2
Take thou Aaron with his sons, their clothes, and the oil of anointing, a calf for sin, and two rams, a basket with therf loaves; (Take thou Aaron and his sons, their clothes, the anointing oil, a calf for the sin offering, two rams, and a basket of unleavened bread;)
3
and thou shalt gather together all the company to the door of the tabernacle. (and gather together all the congregation at the entrance of the Tabernacle.)
4
Moses did as the Lord commanded; and when all the company was gathered before the gates of the tabernacle (and when all the congregation was gathered together at the entrance to the Tabernacle),
5
Moses said, This is the word which the Lord commanded to be done. (Moses said, This is what the Lord commanded to be done.)
6
And at once Moses offered, or presented to (the) priest's office, Aaron and his sons; and when he had washed them,
7
he clothed (Aaron,) the bishop, with a linen shirt, and girded him with a girdle, and clothed [him] with a coat of jacinth, and putted the cloak on the shoulders above, which cloak on the shoulders he bound with a girdle, (he clothed Aaron, the High Priest, with a linen shirt, or with a linen robe, and girded him with a sash, and clothed him with a robe, or with an alb, of jacinth, and put the ephod over it, which ephod he bound with a sash,)
8
and joined thereto the rational, wherein doctrine and truth was. (and joined the breast-piece to it, in which was the Urim and the Thummim.)
9
And Moses covered Aaron's head with a mitre, and upon the mitre, about the front, he put the golden plate, (made) sacred in the hallowing, as the Lord commanded to him. (And Moses covered Aaron's head with a turban, and on the turban, at the front, he put the gold plate, the sacred symbol of dedication, as the Lord commanded to him.)