11 Now the parable means this: the seed is the word of God,
12
and those beside the path are the ones who have heard. Then the devil comes and takes away the word from their heart, so that they may not believe [and] be saved.
13
And those on the rock [are those] who receive the word with joy when they hear [it], and these do not have [enough] root, who believe for a time and in a time of testing fall away.
14
And the [seed] that fell into the thorn plants--these are the ones who hear and [as they] go along are choked by the worries and riches and pleasures of life, and they do not bear fruit to maturity.
15
But the [seed] on the good soil--these are the ones who, [after] hearing the word, hold fast to [it] with a noble and good heart, and bear fruit with patient endurance.
[a].
*Here "[and]" is supplied because the previous participle ("believe") has been translated as a finite verb
[b].
*Here the direct object is supplied from context in the English translation
[c].
*Here "[as]" is supplied as a component of the participle ("go along") which is understood as temporal
[d].
*Here "[after]" is supplied as a component of the participle ("hearing") which is understood as temporal
[e].
*Here the direct object is supplied from context in the English translation
Scripture quotations marked (LEB) are from the Lexham English Bible. Copyright 2012 Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software.