Numbers 16:17

17 Each man is to take his censer and put incense in it—250 censers in all—and present it before the LORD. You and Aaron are to present your censers also.”

Numbers 16:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
17 And take every man his censer, and put incense in them, and bring ye before the LORD every man his censer, two hundred and fifty censers; thou also, and Aaron, each of you his censer.
English Standard Version (ESV)
17 And let every one of you take his censer and put incense on it, and every one of you bring before the LORD his censer, censers; you also, and Aaron, each his censer."
New Living Translation (NLT)
17 You and each of your 250 followers must prepare an incense burner and put incense on it, so you can all present them before the LORD . Aaron will also bring his incense burner.”
The Message Bible (MSG)
17 Have each man bring his censer filled with incense and present it to God - all 250 censers. And you and Aaron do the same, bring your censers."
American Standard Version (ASV)
17 and take ye every man his censer, and put incense upon them, and bring ye before Jehovah every man his censer, two hundred and fifty censers; thou also, and Aaron, each his censer.
GOD'S WORD Translation (GW)
17 Each man will take his incense burner and put incense in it. They will offer all 250 incense burners to the LORD. Then you and Aaron offer your incense burners."
Holman Christian Standard Bible (CSB)
17 Each of you is to take his firepan, place incense on it, and present his firepan before the Lord-250 firepans. You and Aaron [are] each [to present] your firepan also."
New International Reader's Version (NIRV)
17 Each man must get his shallow cup. He must put incense in it. There will be a total of 250 incense cups. Each man must bring his cup to the Lord. You and Aaron must also bring your cups."

Numbers 16:17 Meaning and Commentary

Numbers 16:17

And take every man his censer, and put incense therein
Which they were to bring with them the next day from their own tents; and these might be censers which they had in their several families, and which they had used in them before the order of priesthood was set up in Aaron's family, and limited to that; or they might be a sort of chafing dishes, or vessels like censers, and would serve the present purpose; they were ordered to put fire into them, that was to be taken from the altar of burnt offering; for strange fire might not be used; and bring ye before the Lord every man his censer, two hundred and
fifty censers:
according to the number of the men that were gathered with Korah: thou also, and Aaron, each [of you] his censer;
Korah and Aaron were to bring each their censers, between whom lay the contest concerning the high priesthood; which was to be determined by their offering incense before the Lord, and by his approbation or disapprobation of it.

Numbers 16:17 In-Context

15 Then Moses became very angry and said to the LORD, “Do not accept their offering. I have not taken so much as a donkey from them, nor have I wronged any of them.”
16 Moses said to Korah, “You and all your followers are to appear before the LORD tomorrow—you and they and Aaron.
17 Each man is to take his censer and put incense in it—250 censers in all—and present it before the LORD. You and Aaron are to present your censers also.”
18 So each of them took his censer, put burning coals and incense in it, and stood with Moses and Aaron at the entrance to the tent of meeting.
19 When Korah had gathered all his followers in opposition to them at the entrance to the tent of meeting, the glory of the LORD appeared to the entire assembly.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.