Compare Translations for 1 Corinthians 3:11

Share

PREVIOUS 1 Corinthians 3:10 NEXT 1 Corinthians 3:12
Holman Christian Standard Bible
11 because no one can lay any other foundation than what has been laid-that is, Jesus Christ.
Read 1 Corinthians (CSB)
English Standard Version
11 For no one can lay a foundation other than that which is laid, which is Jesus Christ.
Read 1 Corinthians (ESV)
King James Version
11 For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ.
Read 1 Corinthians (KJV)
The Message Bible
11 Remember, there is only one foundation, the one already laid: Jesus Christ.
Read 1 Corinthians (MSG)
New American Standard Bible
11 For no man can lay a foundation other than the one which is laid, which is Jesus Christ.
Read 1 Corinthians (NAS)
New International Version
11 For no one can lay any foundation other than the one already laid, which is Jesus Christ.
Read 1 Corinthians (NIV)
New King James Version
11 For no other foundation can anyone lay than that which is laid, which is Jesus Christ.
Read 1 Corinthians (NKJV)
New Living Translation
11 For no one can lay any foundation other than the one we already have—Jesus Christ.
Read 1 Corinthians (NLT)
New Revised Standard
11 For no one can lay any foundation other than the one that has been laid; that foundation is Jesus Christ.
Read 1 Corinthians (NRS)
American Standard Version
11 For other foundation can no man lay than that which is laid, which is Jesus Christ.
Read 1 Corinthians (ASV)
The Bible in Basic English
11 For there is no other base for the building but that which has been put down, which is Jesus Christ.
Read 1 Corinthians (BBE)
Common English Bible
11 No one can lay any other foundation besides the one that is already laid, which is Jesus Christ.
Read 1 Corinthians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
11 No one can lay any other foundation besides the one that is already laid, which is Jesus Christ.
Read 1 Corinthians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
11 For no one can lay any foundation other than the one already laid, which is Yeshua the Messiah.
Read 1 Corinthians (CJB)
The Darby Translation
11 For other foundation can no man lay besides that which [is] laid, which is Jesus Christ.
Read 1 Corinthians (DBY)
Good News Translation
11 For God has already placed Jesus Christ as the one and only foundation, and no other foundation can be laid.
Read 1 Corinthians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
11 For God has already placed Jesus Christ as the one and only foundation, and no other foundation can be laid.
Read 1 Corinthians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
11 After all, no one can lay any other foundation than the one that is already laid, and that foundation is Jesus Christ.
Read 1 Corinthians (GW)
Hebrew Names Version
11 For no one can lay any other foundation than that which has been laid, which is Yeshua the Messiah.
Read 1 Corinthians (HNV)
Jubilee Bible 2000
11 For no one can lay another foundation than that laid, which is Jesus the Christ.
Read 1 Corinthians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
11 For other foundation can no man lay than that is laid , which is Jesus Christ.
Read 1 Corinthians (KJVA)
Lexham English Bible
11 For no one is able to lay another foundation than the one which is laid, which is Jesus Christ.
Read 1 Corinthians (LEB)
New Century Version
11 The foundation that has already been laid is Jesus Christ, and no one can lay down any other foundation.
Read 1 Corinthians (NCV)
New International Reader's Version
11 No one can lay any other foundation than the one that has already been laid. That foundation is Jesus Christ.
Read 1 Corinthians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
11 For no one can lay any foundation other than the one that has been laid; that foundation is Jesus Christ.
Read 1 Corinthians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
11 For other foundation no man can lay, but that which is laid: which is Christ Jesus.
Read 1 Corinthians (RHE)
Revised Standard Version
11 For no other foundation can any one lay than that which is laid, which is Jesus Christ.
Read 1 Corinthians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
11 For no other foundation can any one lay than that which is laid, which is Jesus Christ.
Read 1 Corinthians (RSVA)
SBL Greek New Testament
11 θεμέλιον γὰρ ἄλλον οὐδεὶς δύναται θεῖναι παρὰ τὸν κείμενον, ὅς ἐστιν Ἰησοῦς Χριστός ·
Read 1 Corinthians (SBLG)
Third Millennium Bible
11 For no man can lay another foundation than that which is laid, which is Jesus Christ.
Read 1 Corinthians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
11 For no man can lay another foundation than that which is laid, which is Jesus Christ.
Read 1 Corinthians (TMBA)
Tyndale
11 For other foundacion can no man laye then yt which is layde which is Iesus Christ.
Read 1 Corinthians (TYN)
The Latin Vulgate
11 fundamentum enim aliud nemo potest ponere praeter id quod positum est qui est Christus Iesus
Read 1 Corinthians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
11 fundamentum enim aliud nemo potest ponere praeter id quod positum est qui est Christus Iesus
Read 1 Corinthians (VULA)
The Webster Bible
11 For other foundation can no man lay than that which is laid, which is Jesus Christ.
Read 1 Corinthians (WBT)
World English Bible
11 For no one can lay any other foundation than that which has been laid, which is Jesus Christ.
Read 1 Corinthians (WEB)
Weymouth New Testament
11 For no one can lay any other foundation in addition to that which is already laid, namely Jesus Christ.
Read 1 Corinthians (WNT)
Wycliffe
11 For no man may set another foundament, except that that is set [besides that that is set], which is Christ Jesus.
Read 1 Corinthians (WYC)
Young's Literal Translation
11 for other foundation no one is able to lay except that which is laid, which is Jesus the Christ;
Read 1 Corinthians (YLT)
PREVIOUS 1 Corinthians 3:10 NEXT 1 Corinthians 3:12

1 Corinthians 3:11 Commentaries