Compare Translations for 1 Corinthians 3:22

22 whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or things present or things to come-all are yours,

22 whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or the present or the future--all are yours,

22 Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; all are yours;

22 Paul, Apollos, Peter, the world, life, death, the present, the future - all of it is yours,

22 whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or things present or things to come; all things belong to you,

22 whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or the present or the future—all are yours,

22 whether Paul or Apollos or Cephas, or the world or life or death, or things present or things to come--all are yours.

22 whether Paul or Apollos or Peter, or the world, or life and death, or the present and the future. Everything belongs to you,

22 whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or the present or the future—all belong to you,

22 whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; all are yours;

22 Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; all are yours;

22 Paul, Apollos, Cephas, the world, life, death, things in the present, things in the future—everything belongs to you,

22 Paul, Apollos, Cephas, the world, life, death, things in the present, things in the future—everything belongs to you,

22 whether Sha'ul or Apollos or Kefa or the world or life or death or the present or the future: they all belong to you,

22 Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or [the] world, or life, or death, or things present, or things coming, all are yours;

22 Paul, Apollos, and Peter; this world, life and death, the present and the future - all these are yours,

22 Paul, Apollos, and Peter; this world, life and death, the present and the future - all these are yours,

22 Whether it is Paul, Apollos, Cephas, the world, life or death, present or future things, everything belongs to you.

22 whether Sha'ul, or Apollos, or Kefa, or the world, or life, or death, or things present, or things to come. All are yours,

22 whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or things present or things to come, all are yours;

22 Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present , or things to come ; all are yours;

22 whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or things present or things to come, all [things] [are] yours,

22 Paul, Apollos, and Peter; the world, life, death, the present, and the future -- all these belong to you.

22 That means Paul or Apollos or Peter or the world or life or death or the present or the future. All are yours.

22 whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or the present or the future—all belong to you,

22 For all things are yours, whether it be Paul or Apollo or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come. For all are yours.

22 whether Paul or Apol'los or Cephas or the world or life or death or the present or the future, all are yours;

22 whether Paul or Apol'los or Cephas or the world or life or death or the present or the future, all are yours;

22 εἴτε Παῦλος εἴτε Ἀπολλῶς εἴτε Κηφᾶς εἴτε κόσμος εἴτε ζωὴ εἴτε θάνατος εἴτε ἐνεστῶτα εἴτε μέλλοντα, πάντα ὑμῶν,

22 whether Paul or Apollos or Cephas, or the world or life or death, or things present or things to come -- all are yours,

22 whether Paul or Apollos or Cephas, or the world or life or death, or things present or things to come -- all are yours,

22 Therfore let no ma reioyce in men. For all thinges are youres whether it be Paul other Apollo other Cephas: whether it be ye worlde other lyfe other deeth whether they be present thinges or thinges to come: all are youres

22 sive Paulus sive Apollo sive Cephas sive mundus sive vita sive mors sive praesentia sive futura omnia enim vestra sunt

22 sive Paulus sive Apollo sive Cephas sive mundus sive vita sive mors sive praesentia sive futura omnia enim vestra sunt

22 Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; all are yours;

22 whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come. All are yours,

22 For everything belongs to you--be it Paul or Apollos or Peter, the world or life or death, things present or future--everything belongs to you;

22 either Paul, either Apollos, either Cephas, either the world, either life, either death, either things present, either things to coming [either things to come]; for all things be yours,

22 whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things about to be -- all are yours,