Compare Translations for 1 Corinthians 3:21

Share

PREVIOUS 1 Corinthians 3:20 NEXT 1 Corinthians 3:22
Holman Christian Standard Bible
21 So no one should boast in men, for all things are yours:
Read 1 Corinthians (CSB)
English Standard Version
21 So let no one boast in men. For all things are yours,
Read 1 Corinthians (ESV)
King James Version
21 Therefore let no man glory in men. For all things are yours;
Read 1 Corinthians (KJV)
The Message Bible
21 I don't want to hear any of you bragging about yourself or anyone else. Everything is already yours as a gift -
Read 1 Corinthians (MSG)
New American Standard Bible
21 So then let no one boast in men. For all things belong to you,
Read 1 Corinthians (NAS)
New International Version
21 So then, no more boasting about human leaders! All things are yours,
Read 1 Corinthians (NIV)
New King James Version
21 Therefore let no one boast in men. For all things are yours:
Read 1 Corinthians (NKJV)
New Living Translation
21 So don’t boast about following a particular human leader. For everything belongs to you—
Read 1 Corinthians (NLT)
New Revised Standard
21 So let no one boast about human leaders. For all things are yours,
Read 1 Corinthians (NRS)
American Standard Version
21 Wherefore let no one glory in men. For all things are yours;
Read 1 Corinthians (ASV)
The Bible in Basic English
21 So let no one take pride in men. For all things are yours;
Read 1 Corinthians (BBE)
Common English Bible
21 So then, no one should brag about human beings. Everything belongs to you—
Read 1 Corinthians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
21 So then, no one should brag about human beings. Everything belongs to you—
Read 1 Corinthians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
21 So let no one boast about human beings, for all things are yours -
Read 1 Corinthians (CJB)
The Darby Translation
21 So that let no one boast in men; for all things are yours.
Read 1 Corinthians (DBY)
Good News Translation
21 No one, then, should boast about what human beings can do. Actually everything belongs to you:
Read 1 Corinthians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
21 No one, then, should boast about what human beings can do. Actually everything belongs to you:
Read 1 Corinthians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
21 So don't brag about people. Everything belongs to you.
Read 1 Corinthians (GW)
Hebrew Names Version
21 Therefore let no one boast in men. For all things are yours,
Read 1 Corinthians (HNV)
Jubilee Bible 2000
21 Therefore let no one glory in men. For all things are yours;
Read 1 Corinthians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
21 Therefore let no man glory in men. For all things are yours;
Read 1 Corinthians (KJVA)
Lexham English Bible
21 So then, let no one boast in people. For all [things] are yours,
Read 1 Corinthians (LEB)
New Century Version
21 So you should not brag about human leaders. All things belong to you:
Read 1 Corinthians (NCV)
New International Reader's Version
21 So no more bragging about human beings! All things are yours.
Read 1 Corinthians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
21 So let no one boast about human leaders. For all things are yours,
Read 1 Corinthians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
21 Let no man therefore glory in men.
Read 1 Corinthians (RHE)
Revised Standard Version
21 So let no one boast of men. For all things are yours,
Read 1 Corinthians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
21 So let no one boast of men. For all things are yours,
Read 1 Corinthians (RSVA)
SBL Greek New Testament
21 ὥστε μηδεὶς καυχάσθω ἐν ἀνθρώποις · πάντα γὰρ ὑμῶν ἐστιν,
Read 1 Corinthians (SBLG)
Third Millennium Bible
21 Therefore let no man glory in men. For all things are yours,
Read 1 Corinthians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
21 Therefore let no man glory in men. For all things are yours,
Read 1 Corinthians (TMBA)
The Latin Vulgate
21 itaque nemo glorietur in hominibus omnia enim vestra sunt
Read 1 Corinthians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
21 itaque nemo glorietur in hominibus omnia enim vestra sunt
Read 1 Corinthians (VULA)
The Webster Bible
21 Therefore let no man glory in men: for all things are yours:
Read 1 Corinthians (WBT)
World English Bible
21 Therefore let no one boast in men. For all things are yours,
Read 1 Corinthians (WEB)
Weymouth New Testament
21 Therefore let no one boast about his human teachers.
Read 1 Corinthians (WNT)
Wycliffe
21 Therefore no man have glory in men [And so no man glory in men]. For all things be yours,
Read 1 Corinthians (WYC)
Young's Literal Translation
21 So then, let no one glory in men, for all things are yours,
Read 1 Corinthians (YLT)
PREVIOUS 1 Corinthians 3:20 NEXT 1 Corinthians 3:22

1 Corinthians 3:21 Commentaries