1 Corinthians 5:4 - Compare Bible Verse Translations

4 In the name of our Lord Jesus, when you are assembled, along with my spirit and with the power of our Lord Jesus,

4 When you are assembled in the name of the Lord Jesus and my spirit is present, with the power of our Lord Jesus,

4 In the name of our Lord Jesus Christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,

Read 1 Corinthians (KJV)

The Message Bible

4 Assemble the community - I'll be present in spirit with you and our Master Jesus will be present in power.

Read 1 Corinthians (MSG)

New American Standard Bible

4 In the name of our Lord Jesus, when you are assembled, and I with you in spirit, with the power of our Lord Jesus,

Read 1 Corinthians (NAS)

New International Version

4 So when you are assembled and I am with you in spirit, and the power of our Lord Jesus is present,

Read 1 Corinthians (NIV)

New King James Version

4 In the name of our Lord Jesus Christ, when you are gathered together, along with my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,

Read 1 Corinthians (NKJV)

New Living Translation

4 in the name of the Lord Jesus. You must call a meeting of the church. I will be present with you in spirit, and so will the power of our Lord Jesus.

Read 1 Corinthians (NLT)

New Revised Standard

4 in the name of the Lord Jesus on the man who has done such a thing. When you are assembled, and my spirit is present with the power of our Lord Jesus,

Read 1 Corinthians (NRS)

American Standard Version

4 in the name of our Lord Jesus, ye being gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus,

Read 1 Corinthians (ASV)

The Bible in Basic English

4 In the name of our Lord Jesus, when you have come together with my spirit, with the power of our Lord Jesus,

Read 1 Corinthians (BBE)

Common English Bible

4 When you meet together in the name of our Lord Jesus, I'll be present in spirit with the power of our Lord Jesus.

Read 1 Corinthians (CEB)

Common English Bible w/ Apocrypha

4 When you meet together in the name of our Lord Jesus, I'll be present in spirit with the power of our Lord Jesus.

Read 1 Corinthians (CEBA)

The Complete Jewish Bible

4 In the name of the Lord Yeshua, when you are assembled, with me present spiritually and the power of our Lord Yeshua among us,

Read 1 Corinthians (CJB)

The Darby Translation

4 [to deliver,] in the name of our Lord Jesus Christ (ye and my spirit being gathered together, with the power of our Lord Jesus Christ), him that has so wrought this:

Read 1 Corinthians (DBY)

GOD'S WORD Translation

4 When you have gathered together, I am with you in spirit. Then, in the name of our Lord Jesus, and with his power,

Read 1 Corinthians (GW)

Hebrew Names Version

4 In the name of our Lord Yeshua the Messiah, you being gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Yeshua the Messiah,

Read 1 Corinthians (HNV)

Jubilee Bible 2000

4 In the name of our Lord Jesus Christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,

Read 1 Corinthians (JUB)

King James Version w/ Apocrypha

4 In the name of our Lord Jesus Christ, when ye are gathered together , and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,

Read 1 Corinthians (KJVA)

Lexham English Bible

4 In the name of our Lord Jesus, [when] you are assembled, and my spirit, together with the power of our Lord Jesus,

Read 1 Corinthians (LEB)

New Century Version

4 When you meet together in the name of our Lord Jesus, and I meet with you in spirit with the power of our Lord Jesus,

Read 1 Corinthians (NCV)

New International Reader's Version

4 When you come together in the name of our Lord Jesus, I will be with you in spirit. The power of our Lord Jesus will also be with you.

Read 1 Corinthians (NIRV)

New Revised Standard w/ Apocrypha

4 in the name of the Lord Jesus on the man who has done such a thing. When you are assembled, and my spirit is present with the power of our Lord Jesus,

Read 1 Corinthians (NRSA)

Douay-Rheims Catholic Bible

4 In the name of our Lord Jesus Christ, you being gathered together and my spirit, with the power of our Lord Jesus:

Read 1 Corinthians (RHE)

Revised Standard Version

4 in the name of the Lord Jesus on the man who has done such a thing. When you are assembled, and my spirit is present, with the power of our Lord Jesus,

Read 1 Corinthians (RSV)

Revised Standard Version w/ Apocrypha

4 in the name of the Lord Jesus on the man who has done such a thing. When you are assembled, and my spirit is present, with the power of our Lord Jesus,

Read 1 Corinthians (RSVA)

SBL Greek New Testament

4 ἐν τῷ ὀνόματι τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ, συναχθέντων ὑμῶν καὶ τοῦ ἐμοῦ πνεύματος σὺν τῇ δυνάμει τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ,

Read 1 Corinthians (SBLG)

Third Millennium Bible

4 In the name of our Lord Jesus Christ, when ye are gatheredŒtogether, I being there in spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,

Read 1 Corinthians (TMB)

Third Millennium Bible w/ Apocrypha

4 In the name of our Lord Jesus Christ, when ye are gatheredŒtogether, I being there in spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,

Read 1 Corinthians (TMBA)

Tyndale

4 in the name of oure Lorde Iesu Christ when ye are gaddered togedder and my sprete with the power of the Lorde Iesus Christ

Read 1 Corinthians (TYN)

The Latin Vulgate

4 in nomine Domini nostri Iesu Christi congregatis vobis et meo spiritu cum virtute Domini Iesu

Read 1 Corinthians (VUL)

The Latin Vulgate w/ Apocrypha

4 in nomine Domini nostri Iesu Christi congregatis vobis et meo spiritu cum virtute Domini Iesu

Read 1 Corinthians (VULA)

The Webster Bible

4 In the name of our Lord Jesus Christ, when ye are assembled, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,

Read 1 Corinthians (WBT)

World English Bible

4 In the name of our Lord Jesus Christ, you being gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ,

Read 1 Corinthians (WEB)

Weymouth New Testament

4 In the name of our Lord Jesus, when you are all assembled and my spirit is with you, together with the power of our Lord Jesus,

Read 1 Corinthians (WNT)

Wycliffe

4 when ye be gathered together in the name of our Lord Jesus Christ, and my spirit, with the virtue of the Lord Jesus,

Read 1 Corinthians (WYC)

Young's Literal Translation

4 in the name of our Lord Jesus Christ -- ye being gathered together, also my spirit -- with the power of our Lord Jesus Christ,

Read 1 Corinthians (YLT)

Compare Translations for 1 Corinthians 5:4

1 Corinthians 5:4 Commentaries

Compare Translations for 1 Corinthians 5:4

Share

1 Corinthians 5:4 Commentaries