Free Online Course - Get Guidance on Prayer and Bible Study from C.S. Lewis
The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
1 Corinthians
1 Corinthians 6:14
Compare Translations for 1 Corinthians 6:14
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
1 Corinthians 6:13
NEXT
1 Corinthians 6:15
Holman Christian Standard Bible
14
God raised up the Lord and will also raise us up by His power.
Read 1 Corinthians (CSB)
English Standard Version
14
And God raised the Lord and will also raise us up by his power.
Read 1 Corinthians (ESV)
King James Version
14
And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.
Read 1 Corinthians (KJV)
The Message Bible
14
God honored the Master's body by raising it from the grave. He'll treat yours with the same resurrection power.
Read 1 Corinthians (MSG)
New American Standard Bible
14
Now God has not only raised the Lord , but will also raise us up through His power.
Read 1 Corinthians (NAS)
New International Version
14
By his power God raised the Lord from the dead, and he will raise us also.
Read 1 Corinthians (NIV)
New King James Version
14
And God both raised up the Lord and will also raise us up by His power.
Read 1 Corinthians (NKJV)
New Living Translation
14
And God will raise us from the dead by his power, just as he raised our Lord from the dead.
Read 1 Corinthians (NLT)
New Revised Standard
14
And God raised the Lord and will also raise us by his power.
Read 1 Corinthians (NRS)
American Standard Version
14
and God both raised the Lord, and will raise up as through his power.
Read 1 Corinthians (ASV)
The Bible in Basic English
14
And God who made the Lord Jesus come back from the dead will do the same for us by his power.
Read 1 Corinthians (BBE)
Common English Bible
14
God has raised the Lord and will raise us through his power.
Read 1 Corinthians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
14
God has raised the Lord and will raise us through his power.
Read 1 Corinthians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
14
God raised up the Lord, and he will raise us up too by his power.
Read 1 Corinthians (CJB)
The Darby Translation
14
And God has both raised up the Lord, and will raise us up from among [the dead] by his power.
Read 1 Corinthians (DBY)
Good News Translation
14
God raised the Lord from death, and he will also raise us by his power.
Read 1 Corinthians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
14
God raised the Lord from death, and he will also raise us by his power.
Read 1 Corinthians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
14
God raised the Lord, and by his power God will also raise us.
Read 1 Corinthians (GW)
Hebrew Names Version
14
Now God raised up the Lord, and will also raise us up by his power.
Read 1 Corinthians (HNV)
Jubilee Bible 2000
14
And God, who raised up the Lord, will also raise up us by his own power.
Read 1 Corinthians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
14
And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.
Read 1 Corinthians (KJVA)
Lexham English Bible
14
And God both raised up the Lord and will raise us up by his power.
Read 1 Corinthians (LEB)
New Century Version
14
By his power God has raised the Lord from the dead and will also raise us from the dead.
Read 1 Corinthians (NCV)
New International Reader's Version
14
By his power God raised the Lord from the dead. He will also raise us up.
Read 1 Corinthians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
14
And God raised the Lord and will also raise us by his power.
Read 1 Corinthians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
14
Now God hath raised up the Lord and will raise us up also by his power.
Read 1 Corinthians (RHE)
Revised Standard Version
14
And God raised the Lord and will also raise us up by his power.
Read 1 Corinthians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
14
And God raised the Lord and will also raise us up by his power.
Read 1 Corinthians (RSVA)
SBL Greek New Testament
14
ὁ δὲ θεὸς καὶ τὸν κύριον ἤγειρεν καὶ ἡμᾶς ἐξεγερεῖ διὰ τῆς δυνάμεως αὐτοῦ.
Read 1 Corinthians (SBLG)
Third Millennium Bible
14
And God hath both raised up the Lord and will also raise up us by His own power.
Read 1 Corinthians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
14
And God hath both raised up the Lord and will also raise up us by His own power.
Read 1 Corinthians (TMBA)
Tyndale
14
God hath raysed vp the Lorde and shall rayse vs vp by his power.
Read 1 Corinthians (TYN)
The Latin Vulgate
14
Deus vero et Dominum suscitavit et nos suscitabit per virtutem suam
Read 1 Corinthians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
14
Deus vero et Dominum suscitavit et nos suscitabit per virtutem suam
Read 1 Corinthians (VULA)
The Webster Bible
14
And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.
Read 1 Corinthians (WBT)
World English Bible
14
Now God raised up the Lord, and will also raise us up by his power.
Read 1 Corinthians (WEB)
Weymouth New Testament
14
and as God by His power raised the Master to life, so He will also raise us up.
Read 1 Corinthians (WNT)
Wycliffe
14
For God raised the Lord, and shall raise us by his virtue.
Read 1 Corinthians (WYC)
Young's Literal Translation
14
and God both the Lord did raise, and us will raise up through His power.
Read 1 Corinthians (YLT)
PREVIOUS
1 Corinthians 6:13
NEXT
1 Corinthians 6:15
1 Corinthians 6:14 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS