The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
1 Corinthians
1 Corinthians 7:24
Compare Translations for 1 Corinthians 7:24
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
1 Corinthians 7:23
NEXT
1 Corinthians 7:25
Holman Christian Standard Bible
24
Brothers, each person should remain with God in whatever situation he was called.
Read 1 Corinthians (CSB)
English Standard Version
24
So, brothers,in whatever condition each was called, there let him remain with God.
Read 1 Corinthians (ESV)
King James Version
24
Brethren, let every man, wherein he is called, therein abide with God.
Read 1 Corinthians (KJV)
The Message Bible
24
Friends, stay where you were called to be. God is there. Hold the high ground with him at your side.
Read 1 Corinthians (MSG)
New American Standard Bible
24
Brethren, each one is to remain with God in that condition in which he was called.
Read 1 Corinthians (NAS)
New International Version
24
Brothers and sisters, each person, as responsible to God, should remain in the situation they were in when God called them.
Read 1 Corinthians (NIV)
New King James Version
24
Brethren, let each one remain with God in that state in which he was called.
Read 1 Corinthians (NKJV)
New Living Translation
24
Each of you, dear brothers and sisters, should remain as you were when God first called you.
Read 1 Corinthians (NLT)
New Revised Standard
24
In whatever condition you were called, brothers and sisters, there remain with God.
Read 1 Corinthians (NRS)
American Standard Version
24
Brethren, let each man, wherein he was called, therein abide with God.
Read 1 Corinthians (ASV)
The Bible in Basic English
24
My brothers, let every man keep in that condition which is the purpose of God for him.
Read 1 Corinthians (BBE)
Common English Bible
24
So then, brothers and sisters, each of you should stay with God in the situation you were in when you were called.
Read 1 Corinthians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
24
So then, brothers and sisters, each of you should stay with God in the situation you were in when you were called.
Read 1 Corinthians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
24
Brothers, let each one remain with God in the condition in which he was called.
Read 1 Corinthians (CJB)
The Darby Translation
24
Let each, wherein he is called, brethren, therein abide with God.
Read 1 Corinthians (DBY)
Good News Translation
24
My friends, each of you should remain in fellowship with God in the same condition that you were when you were called.
Read 1 Corinthians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
24
My friends, each of you should remain in fellowship with God in the same condition that you were when you were called.
Read 1 Corinthians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
24
Brothers and sisters, you should remain in whatever circumstances you were in when God called you. God is with you in those circumstances.
Read 1 Corinthians (GW)
Hebrew Names Version
24
Brothers, let each man, in whatever condition he was called, stay in that condition with God.
Read 1 Corinthians (HNV)
Jubilee Bible 2000
24
Each one, brothers, in that
state
in which he was called, let him abide with God.
Read 1 Corinthians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
24
Brethren, let every man, wherein he is called , therein abide with God.
Read 1 Corinthians (KJVA)
Lexham English Bible
24
Each one in [the situation] in which he was called, brothers--in this he should remain with God.
Read 1 Corinthians (LEB)
New Century Version
24
Brothers and sisters, each of you should stay as you were when you were called, and stay there with God.
Read 1 Corinthians (NCV)
New International Reader's Version
24
Brothers and sisters, you are accountable to God. So all of you should stay as you were when God chose you.
Read 1 Corinthians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
24
In whatever condition you were called, brothers and sisters, there remain with God.
Read 1 Corinthians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
24
Brethren, let every man, wherein he was called, therein abide with God.
Read 1 Corinthians (RHE)
Revised Standard Version
24
So, brethren, in whatever state each was called, there let him remain with God.
Read 1 Corinthians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
24
So, brethren, in whatever state each was called, there let him remain with God.
Read 1 Corinthians (RSVA)
SBL Greek New Testament
24
ἕκαστος ἐν ᾧ ἐκλήθη, ἀδελφοί, ἐν τούτῳ μενέτω παρὰ θεῷ.
Read 1 Corinthians (SBLG)
Third Millennium Bible
24
Brethren, let every man, wherein he is called, therein abide with God.
Read 1 Corinthians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
24
Brethren, let every man, wherein he is called, therein abide with God.
Read 1 Corinthians (TMBA)
Tyndale
24
Brethren let everye man wherin he is called therin abyde with God.
Read 1 Corinthians (TYN)
The Latin Vulgate
24
unusquisque in quo vocatus est fratres in hoc maneat apud Deum
Read 1 Corinthians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
24
unusquisque in quo vocatus est fratres in hoc maneat apud Deum
Read 1 Corinthians (VULA)
The Webster Bible
24
Brethren, let every man in the state in which he is called, continue in it with God.
Read 1 Corinthians (WBT)
World English Bible
24
Brothers, let each man, in whatever condition he was called, stay in that condition with God.
Read 1 Corinthians (WEB)
Weymouth New Testament
24
Where each one stood when he was called, there, brethren, let him still stand--close to God.
Read 1 Corinthians (WNT)
Wycliffe
24
Therefore each man in what thing he is called a brother, dwell he in this with God. [Each man therefore in what calling he is called, in that dwell he with God.]
Read 1 Corinthians (WYC)
Young's Literal Translation
24
each, in that in which he was called, brethren, in this let him remain with God.
Read 1 Corinthians (YLT)
PREVIOUS
1 Corinthians 7:23
NEXT
1 Corinthians 7:25
1 Corinthians 7:24 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS