Compare Translations for 1 John 5:5

Share

PREVIOUS 1 John 5:4 NEXT 1 John 5:6
Holman Christian Standard Bible
5 And who is the one who conquers the world but the one who believes that Jesus is the Son of God?
Read 1 John (CSB)
English Standard Version
5 Who is it that overcomes the world except the one who believes that Jesus is the Son of God?
Read 1 John (ESV)
King James Version
5 Who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God?
Read 1 John (KJV)
The Message Bible
5 The person who wins out over the world's ways is simply the one who believes Jesus is the Son of God.
Read 1 John (MSG)
New American Standard Bible
5 Who is the one who overcomes the world, but he who believes that Jesus is the Son of God?
Read 1 John (NAS)
New International Version
5 Who is it that overcomes the world? Only the one who believes that Jesus is the Son of God.
Read 1 John (NIV)
New King James Version
5 Who is he who overcomes the world, but he who believes that Jesus is the Son of God?
Read 1 John (NKJV)
New Living Translation
5 And who can win this battle against the world? Only those who believe that Jesus is the Son of God.
Read 1 John (NLT)
New Revised Standard
5 Who is it that conquers the world but the one who believes that Jesus is the Son of God?
Read 1 John (NRS)
American Standard Version
5 And who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God?
Read 1 John (ASV)
The Bible in Basic English
5 Who is able to overcome the world but the man who has faith that Jesus is the Son of God?
Read 1 John (BBE)
Common English Bible
5 Who defeats the world? Isn't it the one who believes that Jesus is God's Son?
Read 1 John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
5 Who defeats the world? Isn't it the one who believes that Jesus is God's Son?
Read 1 John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
5 Who does overcome the world if not the person who believes that Yeshua is the Son of God?
Read 1 John (CJB)
The Darby Translation
5 Who is he that gets the victory over the world, but he that believes that Jesus is the Son of God?
Read 1 John (DBY)
Good News Translation
5 Who can defeat the world? Only the person who believes that Jesus is the Son of God.
Read 1 John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
5 Who can defeat the world? Only the person who believes that Jesus is the Son of God.
Read 1 John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
5 Who wins the victory over the world? Isn't it the person who believes that Jesus is the Son of God?
Read 1 John (GW)
Hebrew Names Version
5 Who is he who overcomes the world, but he who believes that Yeshua is the Son of God?
Read 1 John (HNV)
Jubilee Bible 2000
5 Who is he that overcomes the world, but he that believes that Jesus is the Son of God?
Read 1 John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
5 Who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God?
Read 1 John (KJVA)
Lexham English Bible
5 Now who is the one who conquers the world except the one who believes that Jesus is the Son of God?
Read 1 John (LEB)
New Century Version
5 So the one who wins against the world is the person who believes that Jesus is the Son of God.
Read 1 John (NCV)
New International Reader's Version
5 Who is it that has won the battle over the world? Only the person who believes that Jesus is the Son of God.
Read 1 John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
5 Who is it that conquers the world but the one who believes that Jesus is the Son of God?
Read 1 John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
5 Who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God?
Read 1 John (RHE)
Revised Standard Version
5 Who is it that overcomes the world but he who believes that Jesus is the Son of God?
Read 1 John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
5 Who is it that overcomes the world but he who believes that Jesus is the Son of God?
Read 1 John (RSVA)
SBL Greek New Testament
5 τίς δέ ἐστιν ⸃ ὁ νικῶν τὸν κόσμον εἰ μὴ ὁ πιστεύων ὅτι Ἰησοῦς ἐστιν ὁ υἱὸς τοῦ θεοῦ;
Read 1 John (SBLG)
Third Millennium Bible
5 Who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God?
Read 1 John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
5 Who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God?
Read 1 John (TMBA)
Tyndale
5 Who is it that overcommeth the worlde: but he which beleveth that Iesus is ye sonne of god?
Read 1 John (TYN)
The Latin Vulgate
5 quis est qui vincit mundum nisi qui credit quoniam Iesus est Filius Dei
Read 1 John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
5 quis est qui vincit mundum nisi qui credit quoniam Iesus est Filius Dei
Read 1 John (VULA)
The Webster Bible
5 Who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God?
Read 1 John (WBT)
World English Bible
5 Who is he who overcomes the world, but he who believes that Jesus is the Son of God?
Read 1 John (WEB)
Weymouth New Testament
5 Who but the man that believes that Jesus is the Son of God overcomes the world?
Read 1 John (WNT)
Wycliffe
5 And who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God?
Read 1 John (WYC)
Young's Literal Translation
5 who is he who is overcoming the world, if not he who is believing that Jesus is the Son of God?
Read 1 John (YLT)
PREVIOUS 1 John 5:4 NEXT 1 John 5:6

1 John 5:5 Commentaries