Compare Translations for 1 Peter 2:21

21 For you were called to this, because Christ also suffered for you, leaving you an example, so that you should follow in His steps.

21 For to this you have been called, because Christ also suffered for you, leaving you an example, so that you might follow in his steps.

21 For even hereunto were ye called: because Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps:

21 This is the kind of life you've been invited into, the kind of life Christ lived. He suffered everything that came his way so you would know that it could be done, and also know how to do it, step-by-step.

21 For you have been called for this purpose, since Christ also suffered for you, leaving you an example for you to follow in His steps,

21 To this you were called, because Christ suffered for you, leaving you an example, that you should follow in his steps.

21 For to this you were called, because Christ also suffered for us, leaving us an example, that you should follow His steps:

21 For God called you to do good, even if it means suffering, just as Christ suffered for you. He is your example, and you must follow in his steps.

21 For to this you have been called, because Christ also suffered for you, leaving you an example, so that you should follow in his steps.

21 For hereunto were ye called: because Christ also suffered for you, leaving you an example, that ye should follow his steps:

21 This is God's purpose for you: because Jesus himself underwent punishment for you, giving you an example, so that you might go in his footsteps:

21 You were called to this kind of endurance, because Christ suffered on your behalf. He left you an example so that you might follow in his footsteps.

21 You were called to this kind of endurance, because Christ suffered on your behalf. He left you an example so that you might follow in his footsteps.

21 Indeed, this is what you were called to; because the Messiah too suffered, on your behalf, leaving an example so that you should follow in his steps.

21 For to this have ye been called; for Christ also has suffered for you, leaving you a model that ye should follow in his steps:

21 It was to this that God called you, for Christ himself suffered for you and left you an example, so that you would follow in his steps.

21 It was to this that God called you, for Christ himself suffered for you and left you an example, so that you would follow in his steps.

21 God called you to endure suffering because Christ suffered for you. He left you an example so that you could follow in his footsteps.

21 For to this were you called, because Messiah also suffered for us, leaving us an example, that you should follow his steps,

21 Because for this were ye called: for the Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps

21 For even hereunto were ye called : because Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps:

21 For to this you were called, because Christ also suffered for you, leaving you an example, so that you should follow in his footsteps,

21 This is what you were called to do, because Christ suffered for you and gave you an example to follow. So you should do as he did.

21 Christ suffered for you. He left you an example. He expects you to follow in his steps. You too were chosen to suffer.

21 For to this you have been called, because Christ also suffered for you, leaving you an example, so that you should follow in his steps.

21 For unto this are you called: because Christ also suffered for us, leaving you an example that you should follow his steps.

21 For to this you have been called, because Christ also suffered for you, leaving you an example, that you should follow in his steps.

21 For to this you have been called, because Christ also suffered for you, leaving you an example, that you should follow in his steps.

21 εἰς τοῦτο γὰρ ἐκλήθητε, ὅτι καὶ Χριστὸς ἔπαθεν ὑπὲρ ὑμῶν, ὑμῖν ὑπολιμπάνων ὑπογραμμὸν ἵνα ἐπακολουθήσητε τοῖς ἴχνεσιν αὐτοῦ ·

21 For even unto this were ye called, because Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow His steps,

21 For even unto this were ye called, because Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow His steps,

21 For herevnto verely were ye called: for Christ also suffered for vs levinge vs an insample yt ye shuld folowe his steppes

21 in hoc enim vocati estis quia et Christus passus est pro vobis vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia eius

21 in hoc enim vocati estis quia et Christus passus est pro vobis vobis relinquens exemplum ut sequamini vestigia eius

21 For even to this were ye called: because Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps:

21 For to this were you called, because Christ also suffered for us, leaving us an example, that you should follow his steps,

21 And it is to this you were called; because Christ also suffered on your behalf, leaving you an example so that you should follow in His steps.

21 For to this thing ye be called. For also Christ suffered for us, and left ensample to you [leaving to you example], that ye follow the steps of him.

21 for to this ye were called, because Christ also did suffer for you, leaving to you an example, that ye may follow his steps,