1 Samuel 18:24

24 When Saul’s servants told him what David had said,

1 Samuel 18:24 in Other Translations

KJV
24 And the servants of Saul told him, saying, On this manner spake David.
ESV
24 And the servants of Saul told him, "Thus and so did David speak."
NLT
24 When Saul’s men reported this back to the king,
MSG
24 When the servants reported David's response to Saul, he told them to tell David this: "The king isn't expecting any money from you; only this: Go kill a hundred Philistines and bring evidence of your vengeance on the king's behalf. Avenge the king on his enemies." (Saul expected David to be killed in action.)
CSB
24 The servants reported back to Saul, "These are the words David spoke."

1 Samuel 18:24 Meaning and Commentary

1 Samuel 18:24

And the servants of Saul told him, saying, on this manner
spake David.
] Such and such words were spoken by him, to this purpose; the sum and substance of them were expressive of his unworthiness to be a king's son-in-law, and of his inability to bring a dowry suitable to her quality.

1 Samuel 18:24 In-Context

22 Then Saul ordered his attendants: “Speak to David privately and say, ‘Look, the king likes you, and his attendants all love you; now become his son-in-law.’ ”
23 They repeated these words to David. But David said, “Do you think it is a small matter to become the king’s son-in-law? I’m only a poor man and little known.”
24 When Saul’s servants told him what David had said,
25 Saul replied, “Say to David, ‘The king wants no other price for the bride than a hundred Philistine foreskins, to take revenge on his enemies.’ ” Saul’s plan was to have David fall by the hands of the Philistines.
26 When the attendants told David these things, he was pleased to become the king’s son-in-law. So before the allotted time elapsed,
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.