The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
1 Thessalonians
1 Thessalonians 4:5
Compare Translations for 1 Thessalonians 4:5
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
1 Thessalonians 4:4
NEXT
1 Thessalonians 4:6
Holman Christian Standard Bible
5
not with lustful desires, like the Gentiles who don't know God.
Read 1 Thessalonians (CSB)
English Standard Version
5
not in the passion of lust like the Gentiles who do not know God;
Read 1 Thessalonians (ESV)
King James Version
5
Not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles which know not God:
Read 1 Thessalonians (KJV)
The Message Bible
5
not abusing it, as is so common among those who know nothing of God.
Read 1 Thessalonians (MSG)
New American Standard Bible
5
not in lustful passion, like the Gentiles who do not know God;
Read 1 Thessalonians (NAS)
New International Version
5
not in passionate lust like the pagans, who do not know God;
Read 1 Thessalonians (NIV)
New King James Version
5
not in passion of lust, like the Gentiles who do not know God;
Read 1 Thessalonians (NKJV)
New Living Translation
5
not in lustful passion like the pagans who do not know God and his ways.
Read 1 Thessalonians (NLT)
New Revised Standard
5
not with lustful passion, like the Gentiles who do not know God;
Read 1 Thessalonians (NRS)
American Standard Version
5
not in the passion of lust, even as the Gentiles who know not God;
Read 1 Thessalonians (ASV)
The Bible in Basic English
5
Not in the passion of evil desires, like the Gentiles, who have no knowledge of God;
Read 1 Thessalonians (BBE)
Common English Bible
5
Don't be controlled by your sexual urges like the Gentiles who don't know God.
Read 1 Thessalonians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
5
Don't be controlled by your sexual urges like the Gentiles who don't know God.
Read 1 Thessalonians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
5
without giving in to lustful desires, like the pagans who don't know God.
Read 1 Thessalonians (CJB)
The Darby Translation
5
(not in passionate desire, even as the nations who know not God,)
Read 1 Thessalonians (DBY)
Good News Translation
5
not with a lustful desire, like the heathen who do not know God.
Read 1 Thessalonians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
5
not with a lustful desire, like the heathen who do not know God.
Read 1 Thessalonians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
5
not in the passionate, lustful way of people who don't know God.
Read 1 Thessalonians (GW)
Hebrew Names Version
5
not in the passion of lust, even as the Goyim who don't know God;
Read 1 Thessalonians (HNV)
Jubilee Bible 2000
5
not with affection of lust, as the Gentiles who do not know God,
Read 1 Thessalonians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
5
Not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles which know not God:
Read 1 Thessalonians (KJVA)
Lexham English Bible
5
not in lustful passion, just as also the Gentiles who do not know God;
Read 1 Thessalonians (LEB)
New Century Version
5
Don't use your body for sexual sin like the people who do not know God.
Read 1 Thessalonians (NCV)
New International Reader's Version
5
Don't long to commit sexual sins like those who don't know God.
Read 1 Thessalonians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
5
not with lustful passion, like the Gentiles who do not know God;
Read 1 Thessalonians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
5
Not in the passion of lust, like the Gentiles that know not God:
Read 1 Thessalonians (RHE)
Revised Standard Version
5
not in the passion of lust like heathen who do not know God;
Read 1 Thessalonians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
5
not in the passion of lust like heathen who do not know God;
Read 1 Thessalonians (RSVA)
SBL Greek New Testament
5
μὴ ἐν πάθει ἐπιθυμίας καθάπερ καὶ τὰ ἔθνη τὰ μὴ εἰδότα τὸν θεόν,
Read 1 Thessalonians (SBLG)
Third Millennium Bible
5
not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles who know not God;
Read 1 Thessalonians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
5
not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles who know not God;
Read 1 Thessalonians (TMBA)
Tyndale
5
and not in the lust of concupiscence as do the hethen which knowe not god
Read 1 Thessalonians (TYN)
The Latin Vulgate
5
non in passione desiderii sicut et gentes quae ignorant Deum
Read 1 Thessalonians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
5
non in passione desiderii sicut et gentes quae ignorant Deum
Read 1 Thessalonians (VULA)
The Webster Bible
5
Not in the lust of concupiscence, even as the Gentiles who know not God:
Read 1 Thessalonians (WBT)
World English Bible
5
not in the passion of lust, even as the Gentiles who don't know God;
Read 1 Thessalonians (WEB)
Weymouth New Testament
5
that you be not overmastered by lustful cravings, like the Gentiles who have no knowledge of God;
Read 1 Thessalonians (WNT)
Wycliffe
5
not in passion of lust, as heathen men that know not God.
Read 1 Thessalonians (WYC)
Young's Literal Translation
5
not in the affection of desire, as also the nations that were not knowing God,
Read 1 Thessalonians (YLT)
PREVIOUS
1 Thessalonians 4:4
NEXT
1 Thessalonians 4:6
1 Thessalonians 4:5 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS