Compare Translations for 1 Timothy 1:19

19 having faith and a good conscience. Some have rejected these and have suffered the shipwreck of their faith.

19 holding faith and a good conscience. By rejecting this, some have made shipwreck of their faith,

19 Holding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made shipwreck:

19 keeping a firm grip on your faith and on yourself. After all, this is a fight we're in.

19 keeping faith and a good conscience, which some have rejected and suffered shipwreck in regard to their faith.

19 holding on to faith and a good conscience, which some have rejected and so have suffered shipwreck with regard to the faith.

19 having faith and a good conscience, which some having rejected, concerning the faith have suffered shipwreck,

19 Cling to your faith in Christ, and keep your conscience clear. For some people have deliberately violated their consciences; as a result, their faith has been shipwrecked.

19 having faith and a good conscience. By rejecting conscience, certain persons have suffered shipwreck in the faith;

19 holding faith and a good conscience; which some having thrust from them made shipwreck concerning the faith:

19 Keeping faith, and being conscious of well-doing; for some, by not doing these things, have gone wrong in relation to the faith:

19 because you have faith and a good conscience. Some people have ruined their faith because they refused to listen to their conscience,

19 because you have faith and a good conscience. Some people have ruined their faith because they refused to listen to their conscience,

19 armed with trust and a good conscience. By rejecting conscience, some have made shipwreck of their trust;

19 maintaining faith and a good conscience; which [last] some, having put away, have made shipwreck as to faith;

19 and keep your faith and a clear conscience. Some people have not listened to their conscience and have made a ruin of their faith.

19 and keep your faith and a clear conscience. Some people have not listened to their conscience and have made a ruin of their faith.

19 Some have refused to let their faith guide their conscience and their faith has been destroyed like a wrecked ship.

19 holding faith and a good conscience; which some having thrust away made a shipwreck concerning the faith;

19 holding fast faith and a good conscience, which some, having cast away, have shipwrecked in their faith,

19 Holding faith, and a good conscience; which some having put away concerning faith have made shipwreck :

19 having faith and a good conscience, which some, [because they] have rejected [these], have suffered shipwreck concerning their faith,

19 Continue to have faith and do what you know is right. Some people have rejected this, and their faith has been shipwrecked.

19 Then you will hold on to faith. You will hold on to a good sense of what is right and wrong. Some have not accepted these teachings. By doing that, they have destroyed their faith. They are like a ship that has sunk.

19 having faith and a good conscience. By rejecting conscience, certain persons have suffered shipwreck in the faith;

19 Having faith and a good conscience, which some rejecting have made shipwreck concerning the faith.

19 holding faith and a good conscience. By rejecting conscience, certain persons have made shipwreck of their faith,

19 holding faith and a good conscience. By rejecting conscience, certain persons have made shipwreck of their faith,

19 ἔχων πίστιν καὶ ἀγαθὴν συνείδησιν, ἥν τινες ἀπωσάμενοι περὶ τὴν πίστιν ἐναυάγησαν ·

19 holding faith and a good conscience which some, having put aside, have suffered shipwreck concerning faith.

19 holding faith and a good conscience which some, having put aside, have suffered shipwreck concerning faith.

19 havinge fayth and good consciece which some have put awaye fro them and as cocerninge fayth have made shipwracke.

19 habens fidem et bonam conscientiam quam quidam repellentes circa fidem naufragaverunt

19 habens fidem et bonam conscientiam quam quidam repellentes circa fidem naufragaverunt

19 Holding faith and a good conscience; which some having put away, concerning faith have made shipwreck:

19 holding faith and a good conscience; which some having thrust away made a shipwreck concerning the faith;

19 holding fast to faith and a clear conscience, which some have cast aside and have made shipwreck of their faith.

19 having faith and good conscience, which some men cast away, and perished about the faith [the which some casting away, perished about the faith].

19 having faith and a good conscience, which certain having thrust away, concerning the faith did make shipwreck,