The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
1 Timothy
1 Timothy 3:10
Compare Translations for 1 Timothy 3:10
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
1 Timothy 3:9
NEXT
1 Timothy 3:11
Holman Christian Standard Bible
10
And they must also be tested first; if they prove blameless, then they can serve as deacons.
Read 1 Timothy (CSB)
English Standard Version
10
And let them also be tested first; then let them serve as deacons if they prove themselves blameless.
Read 1 Timothy (ESV)
King James Version
10
And let these also first be proved; then let them use the office of a deacon, being found blameless.
Read 1 Timothy (KJV)
The Message Bible
10
Let them prove themselves first. If they show they can do it, take them on.
Read 1 Timothy (MSG)
New American Standard Bible
10
These men must also first be tested; then let them serve as deacons if they are beyond reproach.
Read 1 Timothy (NAS)
New International Version
10
They must first be tested; and then if there is nothing against them, let them serve as deacons.
Read 1 Timothy (NIV)
New King James Version
10
But let these also first be tested; then let them serve as deacons, being found blameless.
Read 1 Timothy (NKJV)
New Living Translation
10
Before they are appointed as deacons, let them be closely examined. If they pass the test, then let them serve as deacons.
Read 1 Timothy (NLT)
New Revised Standard
10
And let them first be tested; then, if they prove themselves blameless, let them serve as deacons.
Read 1 Timothy (NRS)
American Standard Version
10
And let these also first be proved; then let them serve as deacons, if they be blameless.
Read 1 Timothy (ASV)
The Bible in Basic English
10
And let these first be put to the test; then let them become Deacons if there is nothing against them.
Read 1 Timothy (BBE)
Common English Bible
10
They should also be tested and then serve if they are without fault.
Read 1 Timothy (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
10
They should also be tested and then serve if they are without fault.
Read 1 Timothy (CEBA)
The Complete Jewish Bible
10
And first, let them be tested; then, if they prove themselves blameless, let them be appointed shammashim.
Read 1 Timothy (CJB)
The Darby Translation
10
And let these be first proved, then let them minister, being without charge [against them].
Read 1 Timothy (DBY)
Good News Translation
10
They should be tested first, and then, if they pass the test, they are to serve.
Read 1 Timothy (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
10
They should be tested first, and then, if they pass the test, they are to serve.
Read 1 Timothy (GNTA)
GOD'S WORD Translation
10
First, a person must be evaluated. Then, if he has a good reputation, he may become a deacon.
Read 1 Timothy (GW)
Hebrew Names Version
10
Let them also first be tested; then let them serve as shammashim, if they are blameless.
Read 1 Timothy (HNV)
Jubilee Bible 2000
10
And let these also first be proved; then let them minister, if they are blameless.
Read 1 Timothy (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
10
And let these also first be proved ; then let them use the office of a deacon , being found blameless.
Read 1 Timothy (KJVA)
Lexham English Bible
10
and these also must be tested first; then let them serve [if they] are above reproach.
Read 1 Timothy (LEB)
New Century Version
10
Test them first. Then let them serve as deacons if you find nothing wrong in them.
Read 1 Timothy (NCV)
New International Reader's Version
10
First they must be tested. Then let them serve as deacons if there is nothing against them.
Read 1 Timothy (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
10
And let them first be tested; then, if they prove themselves blameless, let them serve as deacons.
Read 1 Timothy (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
10
And let these also first be proved: and so let them minister, having no crime.
Read 1 Timothy (RHE)
Revised Standard Version
10
And let them also be tested first; then if they prove themselves blameless let them serve as deacons.
Read 1 Timothy (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
10
And let them also be tested first; then if they prove themselves blameless let them serve as deacons.
Read 1 Timothy (RSVA)
SBL Greek New Testament
10
καὶ οὗτοι δὲ δοκιμαζέσθωσαν πρῶτον, εἶτα διακονείτωσαν ἀνέγκλητοι ὄντες.
Read 1 Timothy (SBLG)
Third Millennium Bible
10
And let these also first be proved; then, being found blameless, let them make use of the office of a deacon.
Read 1 Timothy (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
10
And let these also first be proved; then, being found blameless, let them make use of the office of a deacon.
Read 1 Timothy (TMBA)
Tyndale
10
And let them fyrst be proved and then let them minister yf they be founde fautlesse.
Read 1 Timothy (TYN)
The Latin Vulgate
10
et hii autem probentur primum et sic ministrent nullum crimen habentes
Read 1 Timothy (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
10
et hii autem probentur primum et sic ministrent nullum crimen habentes
Read 1 Timothy (VULA)
The Webster Bible
10
And let these also first be proved; then let them use the office of a deacon, being [found] blameless.
Read 1 Timothy (WBT)
World English Bible
10
Let them also first be tested; then let them serve as deacons, if they are blameless.
Read 1 Timothy (WEB)
Weymouth New Testament
10
And they must also be well-tried men, and when found to be of unblemished character then let them serve as deacons.
Read 1 Timothy (WNT)
Wycliffe
10
But be they proved first, and minister they so, having no crime. [And forsooth be they proved first, that they minister so, having no crime, or great sin.]
Read 1 Timothy (WYC)
Young's Literal Translation
10
and let these also first be proved, then let them minister, being unblameable.
Read 1 Timothy (YLT)
PREVIOUS
1 Timothy 3:9
NEXT
1 Timothy 3:11
1 Timothy 3:10 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS