Compare Translations for 2 Chronicles 13:4

Share

PREVIOUS 2 Chronicles 13:3 NEXT 2 Chronicles 13:5
Holman Christian Standard Bible
4 Then Abijah stood on Mount Zemaraim, which is in the hill country of Ephraim, and said, "Jeroboam and all Israel, hear me.
Read 2 Chronicles (CSB)
English Standard Version
4 Then Abijah stood up on Mount Zemaraim that is in the hill country of Ephraim and said, "Hear me, O Jeroboam and all Israel!
Read 2 Chronicles (ESV)
King James Version
4 And Abijah stood up upon mount Zemaraim, which is in mount Ephraim, and said, Hear me, thou Jeroboam, and all Israel;
Read 2 Chronicles (KJV)
The Message Bible
4 Abijah took a prominent position on Mount Zemaraim in the hill country of Ephraim and gave this speech: "Listen, Jeroboam and all Israel!
Read 2 Chronicles (MSG)
New American Standard Bible
4 Then Abijah stood on Mount Zemaraim, which is in the hill country of Ephraim, and said, "Listen to me, Jeroboam and all Israel:
Read 2 Chronicles (NAS)
New International Version
4 Abijah stood on Mount Zemaraim, in the hill country of Ephraim, and said, “Jeroboam and all Israel, listen to me!
Read 2 Chronicles (NIV)
New King James Version
4 Then Abijah stood on Mount Zemaraim, which is in the mountains of Ephraim, and said, "Hear me, Jeroboam and all Israel:
Read 2 Chronicles (NKJV)
New Living Translation
4 When the army of Judah arrived in the hill country of Ephraim, Abijah stood on Mount Zemaraim and shouted to Jeroboam and all Israel: “Listen to me!
Read 2 Chronicles (NLT)
New Revised Standard
4 Then Abijah stood on the slope of Mount Zemaraim that is in the hill country of Ephraim, and said, "Listen to me, Jeroboam and all Israel!
Read 2 Chronicles (NRS)
American Standard Version
4 And Abijah stood up upon mount Zemaraim, which is in the hill-country of Ephraim, and said, Hear me, O Jeroboam and all Israel:
Read 2 Chronicles (ASV)
The Bible in Basic English
4 And Abijah took up his position on Mount Zemaraim, in the hill-country of Ephraim, and said, Give ear to me, O Jeroboam and all Israel:
Read 2 Chronicles (BBE)
Common English Bible
4 Abijah stood on the heights of Mount Zemaraim in Ephraim's highlands and said: “Listen to me, Jeroboam and all Israel!
Read 2 Chronicles (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
4 Abijah stood on the heights of Mount Zemaraim in Ephraim's highlands and said: “Listen to me, Jeroboam and all Israel!
Read 2 Chronicles (CEBA)
The Complete Jewish Bible
4 Aviyah, standing on Mount Z'marayim, in the hills of Efrayim, cried, "Yarov'am and all Isra'el! Listen to me!
Read 2 Chronicles (CJB)
The Darby Translation
4 And Abijah stood up on the top of mount Zemaraim, which is in mount Ephraim, and said, Hear me, Jeroboam, and all Israel!
Read 2 Chronicles (DBY)
Good News Translation
4 The armies met in the hill country of Ephraim. King Abijah went up Mount Zemaraim and called out to Jeroboam and the Israelites: "Listen to me!" he said.
Read 2 Chronicles (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
4 The armies met in the hill country of Ephraim. King Abijah went up Mount Zemaraim and called out to Jeroboam and the Israelites: "Listen to me!" he said.
Read 2 Chronicles (GNTA)
GOD'S WORD Translation
4 Then Abijah stood on Mount Zemaraim in the mountains of Ephraim. He called out, "Jeroboam and all Israel, listen to me!
Read 2 Chronicles (GW)
Hebrew Names Version
4 Aviyah stood up on Mount Tzemaryim, which is in the hill-country of Efrayim, and said, Hear me, Yarov`am and all Yisra'el:
Read 2 Chronicles (HNV)
Jubilee Bible 2000
4 And Abijah stood up upon Mount Zemaraim, which is in the mountains of Ephraim, and said, Hear me, Jeroboam and all Israel;
Read 2 Chronicles (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
4 And Abijah stood up upon mount Zemaraim, which is in mount Ephraim, and said , Hear me, thou Jeroboam, and all Israel;
Read 2 Chronicles (KJVA)
Lexham English Bible
4 Then Abijah stood up on top of Mount Zemaraim that [is] in the hill country of Ephraim and said, "Hear me, O Jeroboam and all Israel!
Read 2 Chronicles (LEB)
New Century Version
4 Abijah stood on Mount Zemaraim in the mountains of Ephraim and said, "Jeroboam and all Israel, listen to me!
Read 2 Chronicles (NCV)
New International Reader's Version
4 Abijah stood on Mount Zemaraim. It's in the hill country of Ephraim. Abijah said, "Jeroboam and all you men of Israel, listen to me!
Read 2 Chronicles (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
4 Then Abijah stood on the slope of Mount Zemaraim that is in the hill country of Ephraim, and said, "Listen to me, Jeroboam and all Israel!
Read 2 Chronicles (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
4 And Abia stood upon mount Semeron, which was in Ephraim, and said: Hear me, O Jeroboam, and all Israel:
Read 2 Chronicles (RHE)
Revised Standard Version
4 Then Abi'jah stood up on Mount Zemara'im which is in the hill country of E'phraim, and said, "Hear me, O Jerobo'am and all Israel!
Read 2 Chronicles (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
4 Then Abi'jah stood up on Mount Zemara'im which is in the hill country of E'phraim, and said, "Hear me, O Jerobo'am and all Israel!
Read 2 Chronicles (RSVA)
Third Millennium Bible
4 And Abijah stood up upon Mount Zemaraim, which is in Mount Ephraim, and said, "Hear me, thou Jeroboam and all Israel:
Read 2 Chronicles (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
4 And Abijah stood up upon Mount Zemaraim, which is in Mount Ephraim, and said, "Hear me, thou Jeroboam and all Israel:
Read 2 Chronicles (TMBA)
The Latin Vulgate
4 stetit igitur Abia super montem Someron qui erat in Ephraim et ait audi Hieroboam et omnis Israhel
Read 2 Chronicles (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
4 stetit igitur Abia super montem Someron qui erat in Ephraim et ait audi Hieroboam et omnis Israhel
Read 2 Chronicles (VULA)
The Webster Bible
4 And Abijah stood upon mount Zemaraim, which [is] in mount Ephraim, and said, Hear me, thou Jeroboam, and all Israel;
Read 2 Chronicles (WBT)
World English Bible
4 Abijah stood up on Mount Zemaraim, which is in the hill-country of Ephraim, and said, Hear me, Jeroboam and all Israel:
Read 2 Chronicles (WEB)
Wycliffe
4 And Abijah stood upon the hill Zemaraim (And Abijah stood on Mount Zemaraim), that was in Ephraim, and he said, Hear thou, Jeroboam, and all Israel;
Read 2 Chronicles (WYC)
Young's Literal Translation
4 And Abijah riseth up on the hill of Zemaraim that [is] in the hill-country of Ephraim, and saith, `Hear me, Jeroboam and all Israel!
Read 2 Chronicles (YLT)
PREVIOUS 2 Chronicles 13:3 NEXT 2 Chronicles 13:5

2 Chronicles 13:4 Commentaries