Compare Translations for 2 Chronicles 20:29

29 The terror of God was on all the kingdoms of the lands when they heard that the Lord had fought against the enemies of Israel.
29 And the fear of God came on all the kingdoms of the countries when they heard that the LORD had fought against the enemies of Israel.
29 And the fear of God was on all the kingdoms of those countries, when they had heard that the LORD fought against the enemies of Israel.
29 When the surrounding kingdoms got word that God had fought Israel's enemies, the fear of God descended on them.
29 And the dread of God was on all the kingdoms of the lands when they heard that the LORD had fought against the enemies of Israel.
29 The fear of God came on all the surrounding kingdoms when they heard how the LORD had fought against the enemies of Israel.
29 And the fear of God was on all the kingdoms of those countries when they heard that the Lord had fought against the enemies of Israel.
29 When all the surrounding kingdoms heard that the LORD himself had fought against the enemies of Israel, the fear of God came over them.
29 The fear of God came on all the kingdoms of the countries when they heard that the Lord had fought against the enemies of Israel.
29 And the fear of God was on all the kingdoms of the countries, when they heard that Jehovah fought against the enemies of Israel.
29 And the fear of God came on all the kingdoms of the lands, when they had news of how the Lord made war on those who came against Israel.
29 The fear of God came on all the surrounding kingdoms when they heard how the LORD had fought against Israel's enemies.
29 The fear of God came on all the surrounding kingdoms when they heard how the LORD had fought against Israel's enemies.
29 A panic from God was on all the kingdoms of the countries when they heard that ADONAI had fought against the enemies of Isra'el.
29 And the terror of God was on all the kingdoms of the lands, when they had heard that Jehovah fought against the enemies of Israel.
29 Every nation that heard how the Lord had defeated Israel's enemies was terrified,
29 Every nation that heard how the Lord had defeated Israel's enemies was terrified,
29 The fear of the LORD came over the kingdoms in that area when they heard how the LORD waged war against Israel's enemies.
29 The fear of God was on all the kingdoms of the countries, when they heard that the LORD fought against the enemies of Yisra'el.
29 And the fear of God came upon all the kingdoms of the land when they heard how the LORD had fought against the enemies of Israel.
29 And the fear of God was on all the kingdoms of those countries, when they had heard that the LORD fought against the enemies of Israel.
29 And the fear of God came upon all the kingdoms of the earth when they heard that Yahweh had fought against the enemies of Israel.
29 When all the kingdoms of the lands around them heard how the Lord had fought Israel's enemies, they feared God.
29 All of the kingdoms of the surrounding countries began to have respect for God. They had heard how the LORD had fought against Israel's enemies.
29 The fear of God came on all the kingdoms of the countries when they heard that the Lord had fought against the enemies of Israel.
29 And the fear of the Lord fell upon all the kingdoms of the lands when they heard that the Lord had fought against the enemies of Israel.
29 And the fear of God came on all the kingdoms of the countries when they heard that the LORD had fought against the enemies of Israel.
29 And the fear of God came on all the kingdoms of the countries when they heard that the LORD had fought against the enemies of Israel.
29 And the fear of God was on all the kingdoms of those countries when they had heard that the LORD fought against the enemies of Israel.
29 And the fear of God was on all the kingdoms of those countries when they had heard that the LORD fought against the enemies of Israel.
29 inruit autem pavor Domini super universa regna terrarum cum audissent quod pugnasset Dominus contra inimicos Israhel
29 inruit autem pavor Domini super universa regna terrarum cum audissent quod pugnasset Dominus contra inimicos Israhel
29 And the fear of God was on all the kingdoms of [those] countries, when they had heard that the LORD fought against the enemies of Israel.
29 The fear of God was on all the kingdoms of the countries, when they heard that Yahweh fought against the enemies of Israel.
29 Forsooth the dread of the Lord felled on all the realms of (the) lands, when they had heard, that the Lord had fought against the enemies of Israel.
29 And there is a fear of God on all kingdoms of the lands in their hearing that Jehovah hath fought with the enemies of Israel,

2 Chronicles 20:29 Commentaries