2 Chronicles 24:13

13 The men in charge of the work were diligent, and the repairs progressed under them. They rebuilt the temple of God according to its original design and reinforced it.

2 Chronicles 24:13 in Other Translations

KJV
13 So the workmen wrought, and the work was perfected by them, and they set the house of God in his state, and strengthened it.
ESV
13 So those who were engaged in the work labored, and the repairing went forward in their hands, and they restored the house of God to its proper condition and strengthened it.
NLT
13 The men in charge of the renovation worked hard and made steady progress. They restored the Temple of God according to its original design and strengthened it.
MSG
13 The construction workers kept at their jobs steadily until the restoration was complete - the house of God as good as new!
CSB
13 The workmen did their work, and through them the repairs progressed. They restored God's temple to its specifications and reinforced it.

2 Chronicles 24:13 Meaning and Commentary

2 Chronicles 24:13

So the workmen wrought
The masons, carpenters, blacksmiths, and brasiers:

and the work was perfected by them;
the business of repairs was completely finished:

and they set the house of God in his state;
as it was at first:

and strengthened it;
so that it seemed as firm and stable as when first built.

2 Chronicles 24:13 In-Context

11 Whenever the chest was brought in by the Levites to the king’s officials and they saw that there was a large amount of money, the royal secretary and the officer of the chief priest would come and empty the chest and carry it back to its place. They did this regularly and collected a great amount of money.
12 The king and Jehoiada gave it to those who carried out the work required for the temple of the LORD. They hired masons and carpenters to restore the LORD’s temple, and also workers in iron and bronze to repair the temple.
13 The men in charge of the work were diligent, and the repairs progressed under them. They rebuilt the temple of God according to its original design and reinforced it.
14 When they had finished, they brought the rest of the money to the king and Jehoiada, and with it were made articles for the LORD’s temple: articles for the service and for the burnt offerings, and also dishes and other objects of gold and silver. As long as Jehoiada lived, burnt offerings were presented continually in the temple of the LORD.
15 Now Jehoiada was old and full of years, and he died at the age of a hundred and thirty.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.