2 Chronicles 24:12

12 The king and Jehoiada gave it to those who carried out the work required for the temple of the LORD. They hired masons and carpenters to restore the LORD’s temple, and also workers in iron and bronze to repair the temple.

2 Chronicles 24:12 in Other Translations

12 And the king and Jehoiada gave it to such as did the work of the service of the house of the LORD, and hired masons and carpenters to repair the house of the LORD, and also such as wrought iron and brass to mend the house of the LORD.

12 And the king and Jehoiada gave it to those who had charge of the work of the house of the LORD, and they hired masons and carpenters to restore the house of the LORD, and also workers in iron and bronze to repair the house of the LORD.

12 The king and Jehoiada gave the money to the construction supervisors, who hired masons and carpenters to restore the Temple of the LORD . They also hired metalworkers, who made articles of iron and bronze for the LORD ’s Temple.

12 The king and Jehoiada gave the money to the managers of The Temple project; they in turn paid the masons and carpenters for the repair work on The Temple of God.

12 And the king and Jehoiada gave it to such as did the work of the service of the house of Jehovah; and they hired masons and carpenters to restore the house of Jehovah, and also such as wrought iron and brass to repair the house of Jehovah.

12 The king and Jehoiada would give the money to the foremen who were working on the LORD's temple, and they hired masons and carpenters to renovate the LORD's temple. They also hired men who worked with iron and bronze to repair the LORD's temple.

12 Then the king and Jehoiada gave it to those in charge of the labor on the Lord's temple, who were hiring masons and carpenters to renovate the Lord's temple, also blacksmiths and coppersmiths to repair the Lord's temple.

12 The king and Jehoiada gave it to the men who were doing the work on the LORD's temple. They hired people who could lay the stones and people who could work with wood. They also hired people who could work with iron and bronze. They hired all of them to repair the temple.

2 Chronicles 24:12 Meaning and Commentary

2 Chronicles 24:12

And the king and Jehoiada gave it to such as did the work of
the service of the house of the Lord
That is, they gave it to those who were overseers of them, to pay them with it, ( 2 Kings 12:11 )

and hired masons and carpenters to repair the house of the Lord
see ( 2 Kings 12:12 )

and also such as wrought iron and brass to mend the house of the Lord;
where it required any work of that kind.

2 Chronicles 24:12 In-Context

10 All the officials and all the people brought their contributions gladly, dropping them into the chest until it was full.

11 Whenever the chest was brought in by the Levites to the king’s officials and they saw that there was a large amount of money, the royal secretary and the officer of the chief priest would come and empty the chest and carry it back to its place. They did this regularly and collected a great amount of money.

12 The king and Jehoiada gave it to those who carried out the work required for the temple of the LORD. They hired masons and carpenters to restore the LORD’s temple, and also workers in iron and bronze to repair the temple.

13 The men in charge of the work were diligent, and the repairs progressed under them. They rebuilt the temple of God according to its original design and reinforced it.

14 When they had finished, they brought the rest of the money to the king and Jehoiada, and with it were made articles for the LORD’s temple: articles for the service and for the burnt offerings, and also dishes and other objects of gold and silver. As long as Jehoiada lived, burnt offerings were presented continually in the temple of the LORD.

Cross References

• 1. 2 Chronicles 34:11