Compare Translations for 2 Chronicles 27:3

3 Jotham built the Upper Gate of the Lord's temple, and he built extensively on the wall of Ophel.
3 He built the upper gate of the house of the LORD and did much building on the wall of Ophel.
3 He built the high gate of the house of the LORD, and on the wall of Ophel he built much.
3 Jotham constructed the Upper Gate of The Temple of God, considerably extended the Wall of the Ophel,
3 He built the upper gate of the house of the LORD , and he built extensively the wall of Ophel.
3 Jotham rebuilt the Upper Gate of the temple of the LORD and did extensive work on the wall at the hill of Ophel.
3 He built the Upper Gate of the house of the Lord, and he built extensively on the wall of Ophel.
3 Jotham rebuilt the upper gate of the Temple of the LORD . He also did extensive rebuilding on the wall at the hill of Ophel.
3 He built the upper gate of the house of the Lord, and did extensive building on the wall of Ophel.
3 He built the upper gate of the house of Jehovah, and on the wall of Ophel he built much.
3 He put up the higher doorway of the house of the Lord, and did much building on the wall of the Ophel.
3 Jotham rebuilt the Upper Gate of the LORD's temple and did extensive work on the wall of the elevated fortress.
3 Jotham rebuilt the Upper Gate of the LORD's temple and did extensive work on the wall of the elevated fortress.
3 He built the Upper Gate of the house of ADONAI and added considerably to the wall of the 'Ofel.
3 It was he who built the upper gate of the house of Jehovah, and on the wall of Ophel he built much.
3 It was Jotham who built the North Gate of the Temple and did extensive work on the city wall in the area of Jerusalem called Ophel.
3 It was Jotham who built the North Gate of the Temple and did extensive work on the city wall in the area of Jerusalem called Ophel.
3 Jotham built the Upper Gate of the LORD's temple and did extensive building of the wall at the Ophel.
3 He built the upper gate of the house of the LORD, and on the wall of `Ofel he built much.
3 He built the high gate of the house of the LORD, and on the wall of Ophel he built much.
3 He built the high gate of the house of the LORD, and on the wall of Ophel he built much.
3 He built the upper gate of the house of Yahweh, and {he did much restoration} on the wall of Ophel.
3 Jotham rebuilt the Upper Gate of the Temple of the Lord, and he added greatly to the wall at Ophel.
3 Jotham rebuilt the Upper Gate of the LORD's temple. He did a lot of work on the wall at the hill of Ophel.
3 He built the upper gate of the house of the Lord, and did extensive building on the wall of Ophel.
3 He built the high gate of the house of the Lord, and on the wall of Ophel he built much.
3 He built the upper gate of the house of the LORD, and did much building on the wall of Ophel.
3 He built the upper gate of the house of the LORD, and did much building on the wall of Ophel.
3 He built the High Gate of the house of the LORD, and on the wall of Ophel he built much.
3 He built the High Gate of the house of the LORD, and on the wall of Ophel he built much.
3 ipse aedificavit portam domus Domini Excelsam et in muro Ophel multa construxit
3 ipse aedificavit portam domus Domini Excelsam et in muro Ophel multa construxit
3 He built the high gate of the house of the LORD, and on the wall of Ophel he built much.
3 He built the upper gate of the house of Yahweh, and on the wall of Ophel he built much.
3 He builded the high gate of the house of the Lord, and he builded many things in the wall of Ophel; (He built the Upper Gate of the House of the Lord, and he built many things on the wall of Ophel;)
3 He hath built the upper gate of the house of Jehovah, and in the wall of Ophel he hath built abundantly;

2 Chronicles 27:3 Commentaries