Compare Translations for 2 Chronicles 27:4

4 He also built cities in the hill country of Judah and fortresses and towers in the forests.
4 Moreover, he built cities in the hill country of Judah, and forts and towers on the wooded hills.
4 Moreover he built cities in the mountains of Judah, and in the forests he built castles and towers.
4 and built cities in the high country of Judah and forts and towers down in the forests.
4 Moreover, he built cities in the hill country of Judah, and he built fortresses and towers on the wooded hills.
4 He built towns in the hill country of Judah and forts and towers in the wooded areas.
4 Moreover he built cities in the mountains of Judah, and in the forests he built fortresses and towers.
4 He built towns in the hill country of Judah and constructed fortresses and towers in the wooded areas.
4 Moreover he built cities in the hill country of Judah, and forts and towers on the wooded hills.
4 Moreover he built cities in the hill-country of Judah, and in the forests he built castles and towers.
4 In addition, he made towns in the hill-country of Judah, and strong buildings and towers in the woodlands.
4 He built towns in Judah's highlands and fortresses and towers in the wooded areas.
4 He built towns in Judah's highlands and fortresses and towers in the wooded areas.
4 He built cities in the hills of Y'hudah, and in the wooded areas he built forts and towers.
4 And he built cities in the hill-country of Judah, and in the forests he built castles and towers.
4 In the mountains of Judah he built cities, and in the forests he built forts and towers.
4 In the mountains of Judah he built cities, and in the forests he built forts and towers.
4 He built cities in the hills of Judah, and he built forts and towers in the wooded areas.
4 Moreover he built cities in the hill-country of Yehudah, and in the forests he built castles and towers.
4 Moreover, he built cities in the mountains of Judah, and in the forests he built castles and towers.
4 Moreover he built cities in the mountains of Judah, and in the forests he built castles and towers.
4 And he built cities in the hill country of Judah, and he built forts and towers in the wooded places.
4 He also built towns in the hill country of Judah, as well as walled cities and towers in the forests.
4 He built towns in the hills of Judah. He also built forts and towers in areas that had a lot of trees in them.
4 Moreover he built cities in the hill country of Judah, and forts and towers on the wooded hills.
4 Moreover he built cities in the mountains of Juda, and castles and towers in the forests.
4 Moreover he built cities in the hill country of Judah, and forts and towers on the wooded hills.
4 Moreover he built cities in the hill country of Judah, and forts and towers on the wooded hills.
4 Moreover he built cities in the mountains of Judah, and in the forests he built strongholds and towers.
4 Moreover he built cities in the mountains of Judah, and in the forests he built strongholds and towers.
4 urbes quoque aedificavit in montibus Iuda et in saltibus castella et turres
4 urbes quoque aedificavit in montibus Iuda et in saltibus castella et turres
4 Moreover, he built cities in the mountains of Judah, and in the forests he built castles and towers.
4 Moreover he built cities in the hill-country of Judah, and in the forests he built castles and towers.
4 also he builded cities in the hills of Judah, and he builded castles and towers in forests. (and he built cities in the hill country of Judah, and forts and towers in the forests.)
4 and cities he hath built in the hill-country of Judah, and in the forests he hath built palaces and towers.

2 Chronicles 27:4 Commentaries