Compare Translations for 2 Chronicles 6:1

1 Then Solomon said: The Lord said He would dwell in thick darkness,
1 Then Solomon said, "The LORD has said that he would dwell in thick darkness.
1 Then said Solomon, The LORD hath said that he would dwell in the thick darkness.
1 Then Solomon said, God said he would dwell in a cloud,
1 Then Solomon said, "The LORD has said that He would dwell in the thick cloud.
1 Then Solomon said, “The LORD has said that he would dwell in a dark cloud;
1 Then Solomon spoke: "The Lord said He would dwell in the dark cloud.
1 Then Solomon prayed, “O LORD, you have said that you would live in a thick cloud of darkness.
1 Then Solomon said, "The Lord has said that he would reside in thick darkness.
1 Then spake Solomon, Jehovah hath said that he would dwell in the thick darkness.
1 Then Solomon said, O Lord, to the sun you have given the heaven for a living-place, but your living-place was not seen by men,
1 Then Solomon said, "The LORD said that he would live in a dark cloud;
1 Then Solomon said, "The LORD said that he would live in a dark cloud;
1 Shlomo said, "ADONAI said he would live in thick darkness.
1 Then said Solomon: Jehovah said that he would dwell in the thick darkness.
1 Then King Solomon prayed, "Lord, you have chosen to live in clouds and darkness.
1 Then King Solomon prayed, "Lord, you have chosen to live in clouds and darkness.
1 Then Solomon said, "The LORD said he would live in a dark cloud.
1 Then spoke Shlomo, the LORD has said that he would dwell in the thick darkness.
1 Then Solomon said, The LORD has said that he would dwell in the thick darkness.
1 Then said Solomon, The LORD hath said that he would dwell in the thick darkness.
1 Then Solomon said, "Yahweh has decided to dwell in the deep gloom.
1 Then Solomon said, "The Lord said he would live in the dark cloud.
1 Then Solomon said, "Lord, you have said you would live in a dark cloud.
1 Then Solomon said, "The Lord has said that he would reside in thick darkness.
1 Then Solomon said: The Lord promised that he would dwell in a cloud.
1 Then Solomon said, "The LORD has said that he would dwell in thick darkness.
1 Then Solomon said, "The LORD has said that he would dwell in thick darkness.
1 Then said Solomon: "The LORD hath said that He would dwell in the thick darkness.
1 Then said Solomon: "The LORD hath said that He would dwell in the thick darkness.
1 tunc Salomon ait Dominus pollicitus est ut habitaret in caligine
1 tunc Salomon ait Dominus pollicitus est ut habitaret in caligine
1 Then said Solomon, The LORD hath said that he would dwell in the thick darkness.
1 Then spoke Solomon, Yahweh has said that he would dwell in the thick darkness.
1 Then Solomon said, The Lord promised, that he would dwell in [the] darkness;
1 Then said Solomon, `Jehovah said -- to dwell in thick darkness,

2 Chronicles 6:1 Commentaries