16
And we'll all still be within the limits God sets as we proclaim the Message in countries beyond Corinth. But we have no intention of moving in on what others have done and taking credit for it.
16
Then we will be able to go and preach the Good News in other places far beyond you, where no one else is working. Then there will be no question of our boasting about work done in someone else’s territory.
16
So that we may be able to go on and take the good news to countries still farther away than you are, and not take credit for another man's work in making things ready to our hand.
16
We hope that our work grows even to the point of the gospel being preached in places beyond Corinth, without bragging about what has already been done in another person's work area.
16
We hope that our work grows even to the point of the gospel being preached in places beyond Corinth, without bragging about what has already been done in another person's work area.
16
to preach the gospel in the regions beyond you, without entering into the measure {Gr. rule} of another to glory in that which has already been made ready.
16
so that we may proclaim the gospel in the regions that lie beyond you, [and] not boast in the things accomplished in the [area] assigned to someone else.
16
Yea, unto those places that are beyond you to preach the gospel: not to glory in another man’s rule, in those things that are made ready to our hand.
16
also to preach into those things that be beyond you, not to have glory in other man's rule [not to glory in other man's rule], in these things that be made ready.