The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
2 Corinthians
2 Corinthians 11:33
Compare Translations for 2 Corinthians 11:33
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
2 Corinthians 11:32
NEXT
2 Corinthians 12:1
Holman Christian Standard Bible
33
so I was let down in a basket through a window in the wall and escaped his hands.
Read 2 Corinthians (CSB)
English Standard Version
33
but I was let down in a basket through a window in the wall and escaped his hands.
Read 2 Corinthians (ESV)
King James Version
33
And through a window in a basket was I let down by the wall, and escaped his hands.
Read 2 Corinthians (KJV)
The Message Bible
33
I crawled through a window in the wall, was let down in a basket, and had to run for my life.
Read 2 Corinthians (MSG)
New American Standard Bible
33
and I was let down in a basket through a window in the wall, and so escaped his hands.
Read 2 Corinthians (NAS)
New International Version
33
But I was lowered in a basket from a window in the wall and slipped through his hands.
Read 2 Corinthians (NIV)
New King James Version
33
but I was let down in a basket through a window in the wall, and escaped from his hands.
Read 2 Corinthians (NKJV)
New Living Translation
33
I had to be lowered in a basket through a window in the city wall to escape from him.
Read 2 Corinthians (NLT)
New Revised Standard
33
but I was let down in a basket through a window in the wall, and escaped from his hands.
Read 2 Corinthians (NRS)
American Standard Version
33
and through a window was I let down in a basket by the wall, and escaped his hands.
Read 2 Corinthians (ASV)
The Bible in Basic English
33
And being let down in a basket from the wall through a window, I got free from his hands.
Read 2 Corinthians (BBE)
Common English Bible
33
but I got away from him by being lowered in a basket through a window in the city wall.
Read 2 Corinthians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
33
but I got away from him by being lowered in a basket through a window in the city wall.
Read 2 Corinthians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
33
but I was lowered in a basket through an opening in the wall and escaped his clutches.
Read 2 Corinthians (CJB)
The Darby Translation
33
and through a window in a basket I was let down by the wall, and escaped his hands.
Read 2 Corinthians (DBY)
Good News Translation
33
But I was let down in a basket through an opening in the wall and escaped from him.
Read 2 Corinthians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
33
But I was let down in a basket through an opening in the wall and escaped from him.
Read 2 Corinthians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
33
So I was let down in a basket through an opening in the wall and escaped from him.
Read 2 Corinthians (GW)
Hebrew Names Version
33
Through a window I was let down in a basket by the wall, and escaped his hands.
Read 2 Corinthians (HNV)
Jubilee Bible 2000
33
and through a window in a basket I was let down by the wall and escaped his hands.
Read 2 Corinthians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
33
And through a window in a basket was I let down by the wall, and escaped his hands.
Read 2 Corinthians (KJVA)
Lexham English Bible
33
and I was lowered through a window through the wall in a rope-basket, and I escaped his hands.
Read 2 Corinthians (LEB)
New Century Version
33
But my friends lowered me in a basket through a hole in the city wall. So I escaped from the governor.
Read 2 Corinthians (NCV)
New International Reader's Version
33
But I was lowered in a basket from a window in the wall. So I slipped through the governor's hands.
Read 2 Corinthians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
33
but I was let down in a basket through a window in the wall, and escaped from his hands.
Read 2 Corinthians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
33
And through a window in a basket was I let down by the wall: and so escaped his hands.
Read 2 Corinthians (RHE)
Revised Standard Version
33
but I was let down in a basket through a window in the wall, and escaped his hands.
Read 2 Corinthians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
33
but I was let down in a basket through a window in the wall, and escaped his hands.
Read 2 Corinthians (RSVA)
SBL Greek New Testament
33
καὶ διὰ θυρίδος ἐν σαργάνῃ ἐχαλάσθην διὰ τοῦ τείχους καὶ ἐξέφυγον τὰς χεῖρας αὐτοῦ.
Read 2 Corinthians (SBLG)
Third Millennium Bible
33
but I was let down by the wall in a basket through a window, and escaped his hands.
Read 2 Corinthians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
33
but I was let down by the wall in a basket through a window, and escaped his hands.
Read 2 Corinthians (TMBA)
Tyndale
33
and at a wyndowe was I let doune in a basket thorowe the wall and so scaped his hondes.
Read 2 Corinthians (TYN)
The Latin Vulgate
33
et per fenestram in sporta dimissus sum per murum et effugi manus eius
Read 2 Corinthians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
33
et per fenestram in sporta dimissus sum per murum et effugi manus eius
Read 2 Corinthians (VULA)
The Webster Bible
33
And through a window in a basket I was let down by the wall, and escaped his hands.
Read 2 Corinthians (WBT)
World English Bible
33
Through a window I was let down in a basket by the wall, and escaped his hands.
Read 2 Corinthians (WEB)
Weymouth New Testament
33
but through an opening in the wall I was let down in a basket, and so escaped his hands.
Read 2 Corinthians (WNT)
Wycliffe
33
and by a window in a basket I was let down by the wall, and so I escaped his hands.
Read 2 Corinthians (WYC)
Young's Literal Translation
33
and through a window in a rope basket I was let down, through the wall, and fled out of his hands.
Read 2 Corinthians (YLT)
PREVIOUS
2 Corinthians 11:32
NEXT
2 Corinthians 12:1
2 Corinthians 11:33 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS