João 14:3

3 E, se eu for e vos preparar lugar, virei outra vez, e vos tomarei para mim mesmo, para que onde eu estiver estejais vós também.

João 14:3 Meaning and Commentary

John 14:3

And if I go and prepare a place for you
Seeing I am going to prepare, and will prepare a place for you, of the truth of which you may be fully assured:

I will come again;
either by death or in person a second time, here on earth:

and receive you unto myself;
I will take you up with me to heaven; I will receive you into glory;

that where I am there you may be also:
and behold my glory, and be for ever with me, and never part more.

João 14:3 In-Context

1 Não se turbe o vosso coração; credes em Deus, crede também em mim.

2 Na casa de meu Pai há muitas moradas; se não fosse assim, eu vo-lo teria dito; vou preparar-vos lugar.

3 E, se eu for e vos preparar lugar, virei outra vez, e vos tomarei para mim mesmo, para que onde eu estiver estejais vós também.

4 E para onde eu vou vós conheceis o caminho.

5 Disse-lhe Tomé: Senhor, não sabemos para onde vais; e como podemos saber o caminho?