Marcos 14:40

40 E voltando outra vez, achou-os dormindo, porque seus olhos estavam carregados; e não sabiam o que lhe responder.

Marcos 14:40 Meaning and Commentary

Mark 14:40

And when he returned, he found them asleep again
Notwithstanding the expostulation he had used with them, the exhortation he had given them, and the danger he had suggested to them:

for their eyes were heavy:
with sleep and sorrow:

neither wist they what to answer him;
partly through confusion and shame, not knowing how to excuse themselves; and partly, through their being stupefied with sleep and grief.

Marcos 14:40 In-Context

38 Vigiai e orai, para que não entreis em tentação; o espírito, na verdade, está pronto, mas a carne é fraca.
39 Retirou-se de novo e orou, dizendo as mesmas palavras.
40 E voltando outra vez, achou-os dormindo, porque seus olhos estavam carregados; e não sabiam o que lhe responder.
41 Ao voltar pela terceira vez, disse-lhes: Dormi agora e descansai. - Basta; é chegada a hora. Eis que o Filho do homem está sendo entregue nas mãos dos pecadores.
42 Levantai-vos, vamo-nos; eis que é chegado aquele que me trai.
The Almeida Atualizada is in the public domain.