Marcos 14:42

42 Levantai-vos, vamo-nos; eis que é chegado aquele que me trai.

Marcos 14:42 Meaning and Commentary

Mark 14:42

Rise up let us go
To meet the enemy and the danger; for there is no escaping;

lo, he that betrayeth me is at hand;
Judas, that he had hinted at supper should betray him, was now about doing it; and was just now coming upon him, in order to deliver him into the hands of the Jews, and the Roman band of soldiers; (See Gill on Matthew 26:46).

Marcos 14:42 In-Context

40 E voltando outra vez, achou-os dormindo, porque seus olhos estavam carregados; e não sabiam o que lhe responder.
41 Ao voltar pela terceira vez, disse-lhes: Dormi agora e descansai. - Basta; é chegada a hora. Eis que o Filho do homem está sendo entregue nas mãos dos pecadores.
42 Levantai-vos, vamo-nos; eis que é chegado aquele que me trai.
43 E logo, enquanto ele ainda falava, chegou Judas, um dos doze, e com ele uma multidão com espadas e varapaus, vinda da parte dos principais sacerdotes, dos escribas e dos anciãos.
44 Ora, o que o traía lhes havia dado um sinal, dizendo: Aquele que eu beijar, esse é; prendei-o e levai-o com segurança.
The Almeida Atualizada is in the public domain.