Compare Translations for Acts 13:44

44 The following Sabbath almost the whole town assembled to hear the message of the Lord.
44 The next Sabbath almost the whole city gathered to hear the word of the Lord.
44 And the next sabbath day came almost the whole city together to hear the word of God.
44 When the next Sabbath came around, practically the whole city showed up to hear the Word of God.
44 The next Sabbath nearly the whole city assembled to hear the word of the Lord .
44 On the next Sabbath almost the whole city gathered to hear the word of the Lord.
44 On the next Sabbath almost the whole city came together to hear the word of God.
44 The following week almost the entire city turned out to hear them preach the word of the Lord.
44 The next sabbath almost the whole city gathered to hear the word of the Lord.
44 And the next sabbath almost the whole city was gathered together to hear the word of God.
44 And on the Sabbath after, almost all the town came together to give hearing to the word of God.
44 On the next Sabbath, almost everyone in the city gathered to hear the Lord's word.
44 On the next Sabbath, almost everyone in the city gathered to hear the Lord's word.
44 The next Shabbat, nearly the whole city gathered together to hear the message about the Lord;
44 And on the coming sabbath almost all the city was gathered together to hear the word of God.
44 The next Sabbath nearly everyone in the town came to hear the word of the Lord.
44 The next Sabbath nearly everyone in the town came to hear the word of the Lord.
44 On the next day of worship, almost the whole city gathered to hear the Lord's word.
44 The next Shabbat almost the whole city was gathered together to hear the word of God.
44 And the next sabbath day almost the whole city came together to hear the word of God.
44 And the next sabbath day came almost the whole city together to hear the word of God.
44 And on the coming Sabbath, nearly the whole city came together to hear the word of the Lord.
44 On the next Sabbath day, almost everyone in the city came to hear the word of the Lord.
44 On the next Sabbath day, almost the whole city gathered to hear the word of the Lord.
44 The next sabbath almost the whole city gathered to hear the word of the Lord.
44 But the next sabbath day, the whole city almost came together, to hear the word of God.
44 The next sabbath almost the whole city gathered together to hear the word of God.
44 The next sabbath almost the whole city gathered together to hear the word of God.
44 Τῷ δὲ ἐρχομένῳ σαββάτῳ σχεδὸν πᾶσα ἡ πόλις συνήχθη ἀκοῦσαι τὸν λόγον τοῦ κυρίου.
44 And the next Sabbath day came almost the whole city together to hear the Word of God.
44 And the next Sabbath day came almost the whole city together to hear the Word of God.
44 And ye nexte Saboth daye came almoste the whole cite to gether to heare the worde of God.
44 sequenti vero sabbato paene universa civitas convenit audire verbum Domini
44 sequenti vero sabbato paene universa civitas convenit audire verbum Domini
44 And the next sabbath came almost the whole city together to hear the word of God.
44 The next Sabbath almost the whole city was gathered together to hear the word of God.
44 On the next Sabbath almost the whole population of the city came together to hear the Lord's Message.
44 And in the sabbath following almost all the city came together, to hear the word of God.
44 And on the coming sabbath, almost all the city was gathered together to hear the word of God,

Acts 13:44 Commentaries